?? ????-?? ???? ?? ? ?????

????
?? 2013? 10? 17? 03? 00?

???: ?

???: ?

[???? 60??]
?? ?? ???? - ?? ???? 45? ?? ??? ????
???? 7? ?? ??… ????? 19?? ?????

《 5·16?????? ??? ?? ??? ??? ??? 6·25?? ??? ???? ?? ?? ????. 1987? 6? ???? ?? ??? ???? ??? “??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ? ?”??? ??? ?? ?? 14? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??. ????????(KF)? ???? ???? ???? 60?? ?? ?? ?? ?? 23?, ?? ?? 22? ? ? 45?? ‘?? ?’? ???? ?? ????. 》　　

‘1987? 6? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ???? “??? ???? ????? ??? ??? ???? ? ?”??? ???. ?? ?? ??? ????? ?? ??? ? ???? ??? ???? ??? ????? ????.’

1986～1989? ?? ????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ? ‘6? ??? ??’? ??? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ????? ????, ??? ????? ????? ??? ?? ???? ????.

?? ??? ?? ??? ???????. ?? ?? ? ???. ????????(KF·Korea Foundation)? ???? ???? ?? ???? 60??? ?? ?? ???? 23?, ???? 22? ? 45?? ???? ???? ?? ??? ??? ???.

?? 45?? ??? ???? ???? 60?? ????(喜怒哀樂)? ???? ????.

○ ??? ????, ??? ????

1948? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? 24? 23?(??? ??? 3·5?), ???? 22?? ???? ?? ???? ???.

????? ?? ??? ???? 8?(34.8%), ????? ?? ??? ???(6?·27.2%)??. ??? ??? ?? ?? ??? ????(56.0?)? ????(53.7?)?? 2.3? ? ???? 50? ??? ??? ????? ? ? ??. ????? ????? 2? 8??, ????? 2? 10??? ????. ??? ?? 2?? ??? ?? ??? ????? 8??? ????(4?)? 2???. ????? ?? ????? ? ?? ???? ??? ??. ???? 23? ? ?? ??? ?? ???? ???? 10?(43.5%)?? ???? ? ???. ???? ?? ? ??(5?)?? ????(3?)? ?? ?? ??? ?? ??? 8?(34.8%)? ???. ???? ?? ??? ??(???? ??)? ?? ???? ? 7?(30.4%)??.

?? ????? 22? ? ?? 19?(86.4%)? ?? ??? ??. ??? ???? “????? ?? ???? ??(??) ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ?”??? ????.

????? ???(18?·81.8%) 2? ??? ??? ???. ??? ??? 3? ??? ???. ?? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??.

○ ??? ???? ???? ?? ???

????? ??? ???? ??? ??? ??. 1980?? ?? ????? ? ?? ? ??? ‘????’??. ??? ?? ??(1986～1989?)? ???????? ?? ?? ‘?? ???’? ???. ??? ??? ??(1989～1993?)? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??. 2002? ??? 2?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??(2001～2004?)? “?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ?????”? ????.

????? 6·25??? ???? ?? 10??? ?????? ???? ???? ?????? ??? ???. ?? ?? ??? ?????? ??? 6·25?? ??? ??? ? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ????. 1987? ‘6? ??? ??’ ?? ????? ??? ????. ?? ‘??? ????? ??? ??? ??? ? ???? ??’? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?????? ‘??? ???? ??? ?? ???? ?? ????’? ? ?? ????.

? ?? ????? “‘??? ?? ??’? ‘??? ?? ??’ ???? ‘? ??’? ???, ??? ??? ??? ‘??? ??’? ‘??? ??’ ?? ???? ???? ??”? “??? ????? ??”??? ????.

○ ??? ?? ???? ?? ??? ??

21?? ??? ?? ????? ?????? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? 2009? ????? ??? ?? ??????(FTA) ??? ? ??? ??.

?? ????? ???? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ? ???. ?? 9·11?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ‘????’? ???? ??? ??? ??? ??? ? ????? ????.

??? ????? ??? “???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???”?? “?? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ????? ??”? ???.

??? ?? tnf@donga.com

#????#60??#????#????