“???? ????” vs “??? ???”

????
?? 2013? 10? 15? 03? 00?

???: ?

???: ?

[2013 ????]
與 “????-????? ?? ??”… 野 “?? ???? ??? ???

???????? ?? ??????? ?????? ?? ??? ???? ? ??? ‘?2? ????????? ??’? ?? ?? ???? ??? ???.

14? ???????? ?? ?? ???????? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??? ????. ??? ??? “??????? ??? 11%? ????? ?????”? ???. ??? ??? “?????? 40%? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???”? ????.

?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ????? “??? ???? ?? ??? ???”? ???? ???. ??? ??? ??? “???? ?? ??? ???? ?? ??? 41%?? 29%? ??? ?? ?? ?? ?? 23? ??? 12～18?? ??? ??? ???? ??”? “?? ?? ?? ???”? ?? ???.

???? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ???? ??? ??? “2004? 2? ?????? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? 12.4%? ????”? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? “1～5? ??????? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ? 453? kW? ???”? ? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????.

?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????????(EMS) ‘K-EMS’? ?? ??? ????? ??? ????. EMS? ?? ???? ???? ?? ? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? “?? ?? ??????? ??? ?? K-EMS? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???(? ?? ???) ??? ?? ??? ?? ? ??? ???”? ????.

? ??? “???? K-EMS? ???? ??? ??, ?? ???? ?????? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??”??? “? ???? ??? ???? ????? ????? ??? ? ?? ??”?? ???. ??? ??? ???? “?? ????? ????? ??? ? ? ??? ?? ???(LS??)? ?”??? ???.

??? ?? gaea@donga.com

#???#??#????