[???? ??? ??]??? ????, ?? ?? ??? ??? ???? ???

????
?? 2013? 10? 15? 03? 00?

???: ?

???: ?

“???? ?? ?? ??? 400? ?????”

???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? 3?? ??? ?(???)? ?? ?? ???? ??????????? ??? ?? ??(??)? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ??? ?? sunmin112@donga.com

???? ???? ‘??? ??’? ???, ?????? ?????? ??? ???? ???? ‘???? ??? ??’?? ??? ? ??? ??·?? ??.

?? ?? ‘?48? ????????’ ??·?? ???? ??? ?? ?? ??? ????? 3?? ??? ?(18)? ??? ?? ??(60)? ?? ??? ?? ???? ??? ???(28)? 8? ?? ???? ??????????? ???.

??? ??? ????? ???? 16?? ‘???’ ?? ??? ??·? ?? ?? ??? ? 40? ? ?? ??·?? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ? ???? ??. 1982? ?? ???? 6??? ???? ??? ??? ?? ????? ???????? ? 4? ???? 150??? ?? ???? ???.

??? ???? ???? 3?? ? ??·?? ??? ??? 26?? 2011? ?? ??? ?? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ‘??????????’?? ????? ??·?? ??? ???? ??.

?? 3?? ?? ?? ? ??

“?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ? ? ???? ???????”(? ?)

? ?? ??? ? ??? “???? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??? ?? ??·?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ????”? ???.

? ??? ‘??’? ??? ?? ???? ??? ????. 22?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ? ?? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ?? 2～3?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??. 40? ???? ???? ??? ??? ?? ????? 20? ? ??·?? ??? ????. ?? ??? ???? ?????.

“?? ??? ??? ?? 3?? ?? ?? ?? ???. ? 12?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? 4??? ?? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?????.(??)”(? ??)

? ???? “???? ???? ?????? ??·??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??”?? “?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ‘??’? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ?? ????”? ???.

??, ??, ??… ?? ??? ‘??’

???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? “??? ?? ??? ?? ??? ??? ???”?? ???.

? ??? “????? ??? ??? ? ? ??”?? ??? ???? ????. ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?.

? ??? “?? ???? ???? ?? ????”? ????? ????? ? ????? ??? 400?? ????? ?? ??? ??? ????.

????? ? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?. ???? ??? ?? ? ?? ??? ????? ? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ????.

“?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ???. ???? ‘? ??? ??? ???’? ??? 90% ??? ?????? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ?????. ????? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???.”(? ??)

“??? ???? ??? ? ?? ?”

“???? ?? ? ?, ????? ??? ? ?????. ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?????”(? ?)

? ?? ????? ? ??? “????? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ??”? ????.

? ???? “??? ????? ???? ??? ? ??? ??? ??·?? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ????”? ???.

?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ? ? ???? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ??? ????? ???.

“????? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ?????. ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??????. ??? ?? ??? ????? ?????? ???? ‘? ??? ???’?? ???? ??? ???, ?? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ‘??’? ?? ????.”(? ??)

10?? ???? ???? ?????… 60??? ???? ????!
▼ ??·?? ?? ???? ?? ▼

《 ‘??? ??’? ???, ?????? ?? ???? ????? ?? ?? 10? ? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ?????.

?? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????.

???? ???? ‘?? ???→?? ???? ???→?? ???? ???→?? ???’? ?? ??? ? ??? ??? ?????.

? ??? ???? ?? ?? 6?? ????? ??????. ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ??(60), ??? ?????? ??(62), ??? ???????? ??(64), ??? ?????? ??(53), ??? ???? ????(74), ??? ????? ??(48)???. 》

[?? ???] ?? ?? ???? ??

?? 6?? ??? ???? ??? 16～18?? ??·?? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ? ?? ???.

??? ??? ?????(16?), ??? ??? ????(17?), ??? ??? ????(17?), ??? ??? ???(18?), ??? ??? ???????(17?)?? ?? ?? ????. ??? ??? ???? 10?? ?? 26?? ??????? ?? ?????, ?? ??? ??? ????? ??? ? ???? ?? ????.

??? ‘??? ?? ?? ????? ???? ??’? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ? ??. ?? ??? ?? ??? 1960～1970??? ??? ?? ??·?? ?? ????? ?? ??? ??. ? ?? 6? ? 4?? ‘??? ????? ????? ??? ???’? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ? ? ??. ?? ??? ??? “??·??? ?? ?? ??? ???? ? 5? ??? ???”?? “???? ??? ??·?? ?? ??? ??? ????? ?? ? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?????? ??? ??”? ???.

[?????????] ??? ??, ???? ??

???? ?? ???? ???? 2??? ?? ????? ???. 10? ??～20?? ??·?? ???? ??? ???????, 30～40??? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ? ?? ????.

???? ????? ??·?? ??? ?? ??? ?? 6? ? ? ?? ???. ?? ? ?? ?? ??, ?? ?? ? ????? ? ?? ???, ?? ???, ??? ? ???, ? ?? ??? ?? ???? ?? ??. ? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???.

???? ???? ? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?????? ??? ?????, ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ????. ?? ???? ?? 3?? ?? ??? ???, ?? ? ????? ?? ?? ????. ???? “??? ???? ??·?? ????? ? ??? ?? ???? ? ??? ??? ???, ??? ??? ??·?? ???? ??? ??? ?????? ??”?? ?? ???.

???? ?? ??? ?????? ???? ?? ??·?? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ??? “??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??”?? ????? ???? ????. ??? ??? “???? ?? ????? ‘?? ?? ??’? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ????”? ????.

???? ??? ?????????? ????? ?? ??? ? ? ?? ???. ??? ??? ????? ?? ?? ????? ??·?? ??? ?? ???? ??? ? ???? ???? ???. ??? ??? “? ??? ????? ?? ? ???? ?? ??? ?? ???, 30??? ??? ??? ??? ??? ???”?? “???? ?? ??? ‘???? ???? ?? ??? ? ???’? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??”? ???.

[????????? & ?????] ???? ???? ?? ??

???? ?????????? 30～40?? ????? ??. 10? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?. ‘???? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??’? ??? ?? ??? ????? ???? ‘??? ???’ ??? ?? ???? ??? ???.

??? ??? 40? ??? ??, ????, ??, ?? ????? ??? ??? ??·?? ??? ????. 50?? ???? ??? ?????, ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ‘?? ???’? ????. ??? ??? 57?? ?????, ??? ??? 64?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

??? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ?????, 30? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ???. ???? “??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??”? ?? ???.

????? ??? ??? ????
▼ ??·?? ??? ?? ▼

??·?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ‘???’? ????? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ???. ????? ????? ???? ??·?? ??? ?? ??? ??? ???? ????.

??? ??? “????? ? ? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??”??? ???. ??? ??? “???? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ? ?”??? ???.

???? ???? ??? ???? ?????? ??·?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ? ? ?? ????? ??? ??? ????.

??? ??? “???? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ??, ???? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??”? ???.

??? ?? wolf@donga.com