??? ?? ???? ??? ‘??? ??’

????
?? 2013? 9? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? 28? ?? ?? ?? ??? ?. ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. 7? ??? ?? ?? ????(BOE) ??? ? ????? ???? ??? ????. ??? ?? ???? ??????? ??? ???? ?? ???, ?? ???? ??? ??? 500? ??? ?? ??.

??? ?????????(SNS)?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ??????? ????? ????.

“?? 5?? ??? 5%, ??? 13% ??? ? ?? ??? 3%? ??? ??? ?????. ????? ?? 7.8%? ???? ??? 7%? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????.”

?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ???. ?? ????? ?? ?? ??? ???(???? ??? ??) ???? ? ?? ?? ???? ?? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???.

?? ???? ??? ??? ?? ???? ‘???? ??’?? ??? ????. ????? ?? 319? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ?? ???? ?????.

?? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ??? ?????? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? “?? ?????(GDP)? ???? ??? ??? ??”? ???? ? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?????. ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ????? “?? ???? ?? ???? ???? ?? ?”??? ????? ??.

○ ?? ?? ??? ?? ?? ????

?? ??? ?????? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?????? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???.

???? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ???? ??. ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ‘????’ ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

?? ???? ??? ????? ?? ???. ?? ????? ??? ? ?? ??????? ????? ?? ?? ??? ??? ????(IB) ??????? 10? ?? ??? ? 2008? 42?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????.

????? ??? ?? ? ?? ?????? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?????? ???. ???? ?? ? ? ??(???? 2003～2013?)? 1998??? 5? ?? ???? ???, ? ? ??? ???? ?? ?? ? ??(1993～2003?)? 1962? ?????? ????? ????.

??? ??? ????? ??? 2009? ???? ―4.0%? ????? ? ?? 2011, 2012? ?? 0% ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ????.

??? ???? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. 4? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ‘????’ ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ? ???? ???? ??.

??? ?? ? ??? ???? ????? ???? ? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ???????? ????? ?? ???? ? ?? ??????(??·Fed) ??? ????? ???? ?????? ???? ??? ???(發(fā)) ??? ????? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? 2008? 3? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? 9? ??? ?? ?????? ??? ??? ?????.

○ ?? ????? ???? ????

?? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????. ?? 1? ? ??? ??? ? ??? ??? ??? ? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? 1? ????? ??? ???????(NEC) ???? ?? ??? ??? ? ????? ??? ??? ??? ?? ????.

????? ?? ??? ?? ??
???? ??-??-???? ??

?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? 2?? ??? ??? ?? ?????? ???. ‘???? ???’? ??? ??? 2?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?????. ????? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?????. ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??.

?? ???? “?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?”??? ???.

?????? ??? ??????? ???? ??. ????? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ‘????’? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ?????? ?? ??.

??? ????? ?? ?? ??? ?? 7??? ‘??? ??(forward guidance)’ ??? ????. ‘??? ??’? ?? ??? “???? 7%?? ???? ??? ??? ??? ???”? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ???? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ???.

?? ???? ??????(ECB) ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ??. ??????(BOI) ?? ?? ??? ‘?? ???’?? ???? ??? ??? ??????(ECB) ??? ?? ????? ??? ?? ?? ? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? 7???? ?? ???? ??? ???? ‘??? ??’? ???.

??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ???? 7? ?? ????? “??? ???? 7%? ???? ????? ??? ? ??”? ???? ?????? ????? ??.

??? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????. 1990??? 2000?? ?? ? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ?????? ??? ???? ?? ???, ??? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ‘???’?? ?? ?? ??? ???? ? ‘???’? ???? ?? ???.

?? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ????? ‘?????(?? ?? ?? ??? ???? ?)’ ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??.

?? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?????? ‘?(親)??’?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ??? ?? ???.

??? ? HSBC ?? ??????? ? ????? “????? ????? ???”? “??? ????? ??? ????? ???? ?? ????? ????? ? ?”?? ???? ??.

?? ?? ??????? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ??(???)? “????? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ???? ??”? “??? ???? ???? ?? ?????? ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ?? ??? ??? ?”??? ???.