[?? ?? ?? ???]?? ?? ‘?? ??????’

????
?? 2013? 8? 24? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘???? ????’ ?? ??? ?????? ????

?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ??=??? ?? sannae@donga.com

???? ??? ???? ???? ?? ? ???? ??? ?? ?????. ??? ?? ????, ?? ??? ??, ?????? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???.

??? ??? ?? ?? ???. ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ???? ?? ??? ??? ??? ?????.

??A ‘???PD? ???X??’?? ??? ??? ?28? ‘????’? ??? ?? ??? ??? ‘?? ??????’. ???? ?? ?? ? ?? ??? ?(32)? ?? ???? ??? ??? ?(62)? ???? ???.

??? ?? ?? 11? ?? ??? ???? 11? ???? ???? ? ? ???. ?? ? ????? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ???. ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???. ?? ??? 2?? ??? ??? ???? ???. ???? “??? ??? ???”? ?? ?? ????. “?? ???”? ????? ?????.

?? 2? ??? ??? ? ???? ???? ???? 3??? ??? ???. ?? ???? ‘?? ?? ??? ?????. ?? 5? ?? ???’?? ???? ???. ? ? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???.
?? ?? 7??? ?? ?? ??

???? ??? ??? ? ? ?? ????? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??????????. “??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ???? ???.”

???? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ?? ??. “??? ??? ??? ??????. ???? ??? ?? ?? ???. ‘?? ? ?? ???’?? ???.”

??? ? ?? ????? ???? ???. ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ???. ?? ??? ????.

???? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ???. ?? ?? ? ??? ???? ???? ?? ???? ???. ?? ???? ??? ???. ?? ???? ??, ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ? ? ??? ???.

23?? ?? ????? ?? ? ???? ????. “?? ?? ??? ???? ??? ?, ? ?? ? ? ? ?? ? ????. ????? ???? ???? ??? ??.”

?????? ?? ??. ??, ??, ??, ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?, ?? ?, ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ? ???.

??? ?? ?? ??? ???. ?? 3?, ??? 6?????. ??? ??, ??? ?? ??, ??? ???, ??? ???? ?? ????? ????.

“??? ??? ? ??? ?????. ?? ???? ??? ??? ???????. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???(築地) ????? ?? ???? ?? ? ??????. ??? ??? ??, ?? ??? ??? ? ????? ???? ??? ???. ?? 5? ?? ??? ?? ?? 11??? 6?? ?? ??? ???? ?? ??????.”

7??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ????. ?? ?? 80%? ??? ??? ????? ????. ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????, ? ?? ??? ??? ???? ? ??? ????. ? ?? ???? ? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????. ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???.
??? ?? ??, ????? ? ??

?? ???? ??? ?? ??? 5???. ??? ? ??? ?? ?? ?? “??? ?? ??”??. “?? ??? ?? ?? ?????” ???? ??? ?????? ? ?? ? ?? ?? ??. ??? ???. ???? ???? ??.

?? ??? ??????? ??? ??? ??? ??? ???? 1?? ?? ??? ??. 7?? ???? ??? ???? ?? ?? 1000? ?. ??? 4000? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???.

“??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ???????. ?? ?? ??????.”

? ?? 3? ??? ???. ?? ??? ?, ?? ?? ?, ???? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?????.

???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ? ??. ? ?? ?? ?? 8?? ?? 3? ? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ? ???? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ????? ? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ??? ??? ? ?? ??.

?? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ???? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ??. ???? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????.

??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ??, ?, ???? ?? ???. ?? ???? ??? ???? ??? ???, ???, ??, ??? ??? ???. ?? ?????. ??? ?? ??? ????? ?? ?? ???.

?? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ?? ??? ????? ????. ???? ?? ?? ??? ?, ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????.

? ???? ???? ?? ????. ?????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ?????? ?? ?? ? 5?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ????? ???? ?? ?? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???.

10?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ????? ???. ???? ?? ?? ????.

? 4? ??? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ???? ?? ????. ?? ??? ? ?? ???? ? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ????. ?? ??? ‘?? ??? ???’? ?? ?? ???? ???.

“??? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ????. ‘?? ???? ?? ???’?? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ???? ???. ???? ??????. ???? ???? ?? ?? ?? ? ???.”(? ?)

??=??? ?? doyoce@donga.com
??·??·?? ?????

#??#??