??? ?? ????… ???? ‘????’??

????
?? 2013? 7? 16? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ??? ?? ‘???? ?? ??’]<69>?? ??

1974? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ????DB

??? ???? 1974? 9? 18? ??? ? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? 9? ?? ??? ????. 19? ?? ? ??? ???? ???? ?????.

??? ? ?? ? ? ? 10? 8? ????? ?? ?? ? ???? ?????? ????? ???? ???? “?? ??? ???? ? ? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??. ? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ????. ? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ???? ???”? ??? ???.

“? ??? ???? ????”??? ??? ? ???? “??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ???????”?? ??. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

“?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ?????.”

??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??.

?? ?? 1974? 10? 10?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ? ??? ?? ???? ?? ?? ?????? ????? ????. ??? ????? ????.

????? ????? ??? ??????? ??? ???. ??? ??? ?? ?????? ????? ???? ?????. ??? ??? ‘??’ ??? ??? ???? ???. ??? ?????? ? ??? ????? ?????? ???? ??? ①?? ? ???? ?? ??? ??? ②???? ??? ????? ?? 1? ??? ?? ???? ③?? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??????.

???? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????.

1? ? ? ??? ???? 73? 10·2?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ? ???? 74? 10? 24? ?? ???? ???, ???, ???? ?? 180?? ????? ‘????????’ ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????????? ??. ?? ??? ??? ??? ??? 31? ???? ???? ???? ????.

①??·??·??? ?? ??? ?? ??? ???? ②???? ??? ???? ③???? ?? ??? ???? ④?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? 4??? ???.

??? ???? ???. 12? 16??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ????? ??? ????. “?? ????? ??? ????? ????? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ???”? ?????.

???? ? ?? ?? ??? ??? ??? “??? ?? ?? ??”? ?? ??? ?????. ???? 4? ?? 12? 20??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? 1? ? ??? ?? ?? ??? ???????? 12? 24????.

???? 12? 26???? ???? ?? ??? ???. ? ?? ?? 75? 1? 23??? ???? 20? ??? ??? ??? ??? 98%? ??? ???. ????? ??????. 75? 1? 10? ?? 75%? ?????.

????, ?????, ??????? 74? 12? 25??? 75? 1? 22??? ????? ??? ? ?? ? 1????. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????.

?? ???? 12? 26? ????? ??? ?? ‘?? ??? ??? ??? ?? ??’?? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ‘??? ???’? ‘???? ??? ??? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ? ? ??’? ???? ????. ?? ?????? 12? 27?? ??? ???? ??? 3? ??? ?? 4? ??? ??? ?? 7? ??? ????? ???. ????????????? ??? ????.

???? ?? ??? ????. ???? 12? 26?? 1? ?? ????? ‘??? ???? ??’ ??? ?? 2??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????, ??? ??? ???? ????? ????.

1975?? ?? ???? ??? ??? ?? ‘????’ ???? ?? ????. ??? ????? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ???. 75? 1?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ????(‘??????????’). 　　　　
　　　　

○ ???? ?? ??? ?? ??.(????·11?)
○ ?? ?? ???? ?? ????? ??? ??????.(?? ?? 23? ?? 15? ??·11?)
○ ?? ????? ?? ???. ??? ? ?? ?? ???….(????? ??? ? ??·13?)
○ ???! ??.(??? ??? ???·14?)
○ ?? ?? ?? ??? ? ???? ???? ???? ? ‘?? ??(巨木東亞)’? ????.(?? ??·16?)
○ ??(東亞)! ??? ?? ???? ??? ??(移民) ? ??.(?? S?·18?)
○ ??(東亞)? ???! ??? ???!(??? ??? 49?·18?)
○ ??????. ??? 2?? ??? ? ???? ‘??’?, ??? ‘??’(????)? ??? ??? ????.(??李默·??吳姬·20?)
○ ? ? ? ? ?? ??? ? ?? ???.(????? ?(安)·24?)
　　　　

??? ?? angelhuh@donga.com

? [??A ??]“?? ?? ???” ??? ????? ?? (???)