[??/??]美 ?????? ‘??? ?? 16?’ ????

????
?? 2013? 7? 16? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??-?? ??? ????… ???-?? ??? 135?? ??
?? ??-??? ?? ?? ??

“???! ???. ?? ??? ???? ???? ???? ? ? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ? ?? ??. ??? ?? ?? ????….”

2004? 11? 27? ?? ?????? ?????? 2? ??. ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?(44·?? ???)? ???? ? ???. ?? ??????? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ? ?? ??? ??? ?? ???.

?? ??? ??? ???? 18? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ? ?? ‘??? ????’. ??? ?? ??? ??? ‘????? ??’??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? 16? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ???????? ?? ??? ?? ???? ?? ????.

○ ??? 135? ?? ?? ? ??? ??

??? ????? 1997? ??? ?? ?????? ??????? ‘?? ?? ?? ?? ??’? ??? ????. 2002?? ???, 2003?? ???? ??? ???? 135?(?? 86?, ?? 32?, ?? 17?)? ??? ???. ???(1000? ?)? ???(500? ?)? ??? ?? ? ???? 1? ? ??? ?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ????. ??????? ??? ??? ??? ?? ?? ‘??? ??’? ???? ?? ? ??? ?? ?? ????.

??????? ‘?? ??’? ??????. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ???? ?? ??? ?????. ??? ??? ????? ?? ?? ?? ? ? “??? ?? ????”? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ???? “??? ?? ???? ??? (?????) ?? ??. ?? ??? ‘??? ?? ??’?”?? ???.

??? ?????? ???? ? ??? ??? ??? ????? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ????. ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ????. ?? ???????? ??? ?? “??? ? ?????? ??? ???”? ??.

○ ??? ?????? ?? ?? ? ??

??? ????? 2002???? ??? ???. ?????? ?? “??? ????????(OECD) ??? ?? ? ? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?????”? ???? ????. ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ‘??’? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ??????????? “???? ?? ??? ????? ???. ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ????”? ???.

? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ????. ???? ????? ?? ??? ???? ??? ????. ??? OECD ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????.

?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?????????? ? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ??????????? ?? ??? ?? ???.

??? ?? mhjee@donga.com

#??????#?? ??#??#??? ????