[?? ??]“?? ???? ???? ??? ?? ? ????”

????
?? 2013? 6? 6? 03? 00?

???: ?

???: ?

? ? ??? ??? 70%

“????? ??? ?? ?? ?????.”

“?? ??? ????? ?? ??? ???.”

??? ?? ‘??? ??? ???’? ???? ???? ???? ???. ??? 10～30% ???? ??? ?? ????? ?????.

??? 4? ??? ‘??? 70% ???’?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ? ???? ???, ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??. 1?? ?? ????? ????????(OECD) ??(2011? ?? 1696??)?? 420?? ?? ?? 200??? ??? 92? ??? ??? ???? ? ? ??? ???.

??? ?? ???? ?? ????? ????? ??????? “????? ???? ???? ??? ?????”?? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ? ?????? 2011? 1?, ??? 3?? ??? ??? ??? ?? 15～35?? ??? ‘??? ???’? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???.

?? 6?? ???? ??? ??? ?? ??? 90%? ???? ?????? ??? ??? ??? 1?? ? ?? 60? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ???? 2017??? ??? 70%? ????? 5?? 238? ?? ???? ?? ???? ??. ?? 40%? 4? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ???? ? ???. ? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ? ?? ? ??? ??? ??? ??. 1?? ????? ?? 20%? ? ??? ???? ????.

?? ?? ??? ?????? ??? ???. ??? ? 6? ?? ??? ? ??? ??? ? ??? ???? ??. ??? ????? ‘??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ????’? ??? ?? ??. ???? ???? ???? ??? ??? ? ?? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? MB??? ‘????’ ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ???? ???? ??? 70% ??? ???? ??? ???.

??? ??? ?? kyu@donga.com

#????#???