6? ???? 3? ?? ?? ???? ????

????
?? 2013? 6? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ??? ????? 2? ?? ??????? ?? ?? ????? “?? ??? ?? ??? ? ??”? ??? ???? ??. ??? ?? yohan@donga.com

《 3??? 6? ????? ???. ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ? ‘?? ??’? ??? ???. ???? ????? ‘??? ??? ?? ???? ??’??? ?? ???? ‘?(乙)? ??? ?? ?? ????? ??’??? ?? ???. ?? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??. 》

▼ ??? ???? ???? “????? ??? ??? ????” ▼

??? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? “?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ??”? ???.

6? ???? ??? ?? ?? 2? ?? ??????? 1???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ??? 9?? ??? ?? ?? “?? ??? ???? ???? ?? ??? ??”? ????. ‘?? ??’ ??? ??? “?? ??? ?? ??? ? ??”? “?????? ??? ?? ????? ??”? ????.

―?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???.

“?? ???? ??? ??? ????. ????? ??? ??, ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??.”

―???? ‘?? ?? ??’? ?? ??? ????.

“??·??? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ????. ??? 1 ? 99 ?? ? ???? ????? ??. ??? ??? ??, ??? ?? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?????. ??? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??.”

―??? ??? ??? ?????? ‘??’(?? ?? ??)??? ????.

“???? ??? ???. ????? ???? ????. ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??. ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ??? ????? ??? ? 100?? ? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???.”

―????? ?? ??? ??? ????? ??. ?? ??? ????.

“??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ???.”

―?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???….

“????? ?? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??.”

―??? ‘?????’?? ??????(SOC) ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??.

“?? ??? ??? ??? ??. ??? ‘?????’? ????? ?? SOC??? ????? ???? ?? ? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???.”

???·??? ?? leon@donga.com
▼ ??? ??? ???? “????? ?? ?? ?? ??? ?” ▼

??? ??? ????? ??? 30? ?? ??????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ?? acm08@donga.com

??? ??? ????? “?(乙)? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???? ?”??? ???. ??? 30? ???????, ??? 2? ??? ??? ? ?? ????? ?? “?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ? ??”? ??? ????. ??? ???? ??? ‘?? 30% ??’ ??? ??? “????? ???? ??”? ?? ????.

―????? ?? ??? ?? ????? ????.

“??? ??? ???? ??? ?? ‘??? ?’ ????? ?? ???. ??? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ?????? ??? ???.”

―????? ?? ??? 9?? ????. ????? ????? ??? ????.

“?????? ??? ?? ?? ??? ? ???. ????? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ???. (?? ???) ?????? ??? ??? ?? ‘?????’? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ? ??.”

―?? ?? ??? ?? ???.

“?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ???? ??? ‘?? ???’? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ????. ????? ? ????.”

―6? ???? ??? ? ?? ???….

“?? ????, ???? ????, ?? ????? ??? ???????? ?? ???? ? ???? ???.”

―‘?(乙)? ?? ??’? ? ???? ?? ? ???….

“?? ??? ????? ???? ????? ????? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ?, ??? ????.”

―?????? ?? ???? ????.

“??? ??, ?? ??? ????? ? ?? ??? ???? ????? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ? ?? ??? ??? ????? ???·??? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ?????(TF)? ?????.”

―??? ?? ?? ???? ????.

“????????? ????? ?????. ???? ??? ????? ??? ? ?????? ??? ?? ?? ?????. ????? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ????? ???? ??. ??????? ??? ?????? ??? ????.”

???·??? ?? mindy@donga.com