[???談]??? ???… ??-???? ‘???? ??’

????
?? 2013? 5? 18? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ??? ?? ??, ?? 51?

?? ??? ? ???? ??? ??? ‘??? ?’? ? ??? 4?? ? ??????? ??? ???? ???. 9? ??????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???(??)? ?????? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ???. ??=??? ?? laputa@donga.com

3? 28? ??? 3?(?? ??? ???)? ?????? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??(???? ??)? ??? ?? ????? ?? ?? ?(54) ? 2?? ?? ????? ?? 8??? ???? 2?? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ??? 4??? ???? ???? ????. ??? ??? ?????? ??(18??·??) ??(15??·??) ??(13??·??) D-38(???·10～12??·??)) 4??? ‘??’? ???.

?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ???. ??? ??? ‘??? ??’? ??? ????. 4?? ???? ‘??’? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

??? ?? ?? 50? ?? ?? ??, 4??? ???? ??? ???.

????? ?? ??? ??

??? 4??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ? ‘??? ????? ?? ?????’?? ??? 4??? ??? ? ??? ??? ????. ?????? ??? ??? 4??? ?? ??? ?????? ? ??? ‘???’? ?? ???? ?? ???? ?? ????. ??? ???? ‘??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ? ??’? ??(??? ????? ??)? ??? ????????? ??? ? ???? ????? ?? ???? ??? ? ??? ???. ??? ?????. ?????? “??? ?? ??? ?? ? ? ??”? ?????. ?? ???????? ??? ???? ????? ??? ?????? ?? ?? “?? ??? ?????”? ??? ??? ?????? ??? 4??? ???? ??.

?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ? ??? ???. ????? ? ??? ?? ???? ??? ?? ?????. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ? ? ?? ?????? ????? ?????? ???? ?? ????? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ? ???. ???? 1?? ???? ?????, ?? ??????? ? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ??. ?? ??? ???? ??? ???? “??? ??? ????? ??”??? “?? ???? ?????? ??? ????? ???? ??? 4??? ??? ?? ???? ?”??? ???.

?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??????? ?? ??? ??? ‘???’? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????????? ??? ????. ??? ?????? ??????? ? ?? ??? 4??? ???? ?????? ? ??? ?? ???.

??? ?? ???? ? ??? ????? ???? ? ?????? 3? 8? ?????? ??? 4??? ????? ????. ?????? 22? ????? ???? ?????? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ?? 29??? ?????? ??? ?? ??? ????.

??·???? ?? ?? ????

??? ?? ?? ?? 4? 8? ??? 4?? ? ? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ? ??? ?? ??? ???? ???? ??????? ???? ???? ?? ???? ??????? ??. ? ??? “??? ?????? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ???. ??? ??? ?????”? ????. ?? ??? ??? 4??? ??? ????? ??????? ??? 1300? ??? ?? ????.

5???? ????? ??????? ?? ???? ?????? ??? ????? ??? ???? ??. 9? ????? ????? ?? ?????? ??? ??? “??? ??? ?? ??? ?? ??? 4?? ???? ??? ‘?? ???? ?? ??? ?? ? ? ??’? ??? ??? ?? ??”? ???. ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??. ? ??? “?? ??? ???? ????. ??? ? ???? ?? ??? 4t? ??? ????? ??? ??”? “???? ?? ??? 2???? ?? ??? ??? ???? ??”? ??. ??????? ?? ??? 4?? ??? ??? ??? 5000? ?. ? ??? “??? ??? ???? ?????? ? ?? ??? ???? ?? ?? ????”??? ???. ?????? ? ??? “??? ?? ? ?? ????? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???”? ???? ???.

??·???? ??? ? ? ???

11? ??????? ??? ???? ?????? ?? ????? ? ??? ???? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??????? ?? ???? ???? ???.

????? ??????? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ? ? ??? ??? ??? ???? ????. ???? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ???. ??????? ?? 7? ? ??? ????. ??? ???? ??? ????? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ? ???? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ???. 2??? 1100? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ? ???? “?????? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ? ??”? ???.

??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ?????? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??.

9? ????? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ? ? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ???. ???? ???? ???? ?? ??? ???, ???? ????? 5cm?? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ?? “?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??? ?? ???”? ??????. ? ??? ??????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ? ???? ??. ? ???? “???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??”?? ????. ???? ???? ???? ??? ????? ?????.

? ??? ????? ? ??? ? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ??? ??? ??. ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ????? ???? ???? ??, ????? ???? ?? ??? ???. ??? 1??? ???? ? ?? ?? ?? 7?5000? ???.

? ??? ?????? ? ????? ??? ??? 4??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ??. ??? ????? ?? ??? ???? ??? ? ???. ???? ???, ???? ???? ? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ???.

? ??? “?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??”??? “??? ??? ???? ? ?????? ??? ??? ?? ? ???”? ???.

???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ????. ????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??. ??? ???? “2010??? ???? ????? ????? ??·???? ?? ???? ???? ? ????? ??? ???? ??”? “????? ? 6?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?”??? ???.

??? 4??? ???? ‘????’ ???? ? ? ?? ???? ????. ??? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ? ???.

??? ??·??=??? ?? pjw@donga.com

#???#????