[??? ???]??????, ?? ?? ‘?? ?? ??’ 2? ?? S?? ??

Array
?? 2013? 4? 30? 03? 00?

???: ?

???: ?

??????? 2012? ?????? ??? ‘?????????’? ????? ?????? ???? ‘?????? ????’? ????. ????? ????? ??? ???? ? ???? ???? ? ??? ????? ?? ??? ?? ???.

?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ???. ? ??? ?????? ??? ‘?45? ?????????? ???? ???’? ??? ??? ??? ??? ??. ? ????????? ??? ????, ‘?? ?? ??’? ??? ?? ??? 2? ?? S??? ???.

??????? ‘?? ??’? ??? ??? ???. ???? 35? ?? ??? ??? ????? ????. ??? ?? ??????? ?????????? ‘???? ??? ???’? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ??????? ‘?? ???’? ???? ? ??? ??? ?? ??? ????????? ??? ??? ??? ? ???.

?? ?????(CEO)? ? ???? ??? ??????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ? ??? ???? ???? ???? ‘?????? ????’? ??? ??????? ????? ???? ????? ???? ??.

?? ?? ??????? ?????? ??, ?? ? ????? ??? ???? ??? ???? 11??? ?? ????. ??? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??.

? ?? ??????? ‘?? ??’?? ??? ?? ??. ?? ?????? ????, ???, ??????? ?? ??? ?????? ???????? ??? ? ??? ?? ???? ???? ??.

? ‘?? ??’? ???? ???? ?????(CRO)? ???? ???????? ?????? ??. ??? ??? ????? ?????? ????, ?? ????? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ??.

‘?? ??’? ?????? ?????? ???? ‘???·??? ???? ??’??. ??? ??? ?? “?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?”??? ????.

?????? ??????? ???? ??, ???? ???? ? ???? ??? ?? ??????? ?? ??. ?????? ???? ????? ????? ? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ? ???????? ???? ??, ???? ??.

? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ??. ???? ?? ????? ????, ???????? ???? ? ‘??? ???’? ??? ? ??? ?? ??. ??? ?????? ‘?? ??’?? ???? ?? ???.

????? ??? ??? “?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????”? “‘?????? ??(Zero)’ ‘???? ??’ ‘???? ??’ ? 3?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???”? ???.

??? ?? ryu@donga.com