NYT “日 ?? ????? ??? ??”

????
?? 2013? 4? 26? 03? 00?

???: ?

???: ?

美???? 日??? ?? ??… 訪日 ?? 美??? ‘????’ ??

??? ?? ???? ?????(NYT)? ???????(WSJ)? ????? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

NYT? 24?(?? ??)? ‘??? ???? ????’?? ??? ???? ?? ?? 168?? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ???? ????. ? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ??? ? ??? ?? ???? ????? ? ??? ???? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????. NYT? ?? “?? ??? (????) ???? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??”? ????.

WSJ? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ????.

?? ??? ??? ??(人民)??? 25? ??? ???? “?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ? ???? ??? ?? ??? (?????) ?? ??? ??? ????”? ????. ?? ??(環(huán)球)??? ???? “???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???”? ???.

?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ?????? ? ?? ???? 25? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????(加藤勝信) ?? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ?? ??? ????.

??=???·???=??? ??? witness@donga.com

#NYT #????