[??? ??]<2>???? ?? ??·?????, ??????

Array
?? 2013? 4? 23? 03? 00?

???: ?

???: ?

??????? ‘????’

18? ?? ?????? 1?? ???? ?? ???·????? ??? ? ? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??.

《 ‘???? ??? ??’? 2009??????? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ??. ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ?????? ????, ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??.

‘??? ??’? ???? ????? ??? ?? ???? ‘????? ?? ????’ ??? 2?? ????? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ? ??·??? ??? ?? ????. 》

???? ????. ????? ? ??? ??? ?????, ???? ????(??·????)? ????? ?? ??? ???·??? ??(?? ??? 30～50%)? ???? ??.

?? ????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ‘??’? ???? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ???? ???? ??? ‘??? ??’? ????? ??? ?? ? ????. ??? ???? ????? ??? ‘????’? ??? ????? ???? ??? ??. ????? ??? ?? ????? ???? ??, ???·??? ??? ?? ??? ????? ????.

[??] ??·???? ?? ?? ?? ??

?? ?? ??? 100%? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??·??, ?? ??, ?? ??, ??·??·?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ?.

?????? ‘???? ?? ???’ ????? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?? 1?? 1?? ‘9??? ?’ ???? ??? ????.

‘1 ? ?? 1 ?? ? ??’? ??? ??? ??? ?? ??? ‘?? ????’(?? 6?)? ‘?? ? ?? ??’(?? 4?) ? ? ?? ???? ??? ? ??. ?? ? ?? ??? 2?? ?? ?? ? ? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ? ???? 1 ? ? ?? 1 ?? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ? ? ?? ??? ???? ? ?? ??(4?), ? ?? ??? ???? ? ?? 2?? ????. ????? ? 10?? ???? △?(8? ??) △?(5～7?) △?(4? ??) ? ? ???? ????.

?? ??? ??? ?????? ??? ????? ?? ????. ? ??? “?? 6?? 2?? 5?? ‘??? ?? ??’? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ? ‘???? ??? ??? ??? ?? ?’ ?? ??? ?? ? ??? ????? ???? ? ? ??”?? “??? ??? ?? ‘??’? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ? ? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??”? ????.

[??] ??? ??? ?? ????? ??

??? ?? ????? ?????? ??? ??? ?? ???·??? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ??, ????? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?????? ‘2013 ?? ???·????? ?? ??’ ?? ????? ?? ?? ?????? ????? “?1 1?? 2?? ‘??? ???’? ?? ‘?? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ? ??”? ????.

????? ????? ????? ???? ‘??? ??’? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ‘??? ??’ ? ?? ? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ‘??? ??’? ?? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ‘??? ??’?? ???? ??? ? ??? ?.

?? 1?? 3?? ‘??? ?’?? ‘???? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ?? ?? ????’? ??? ??? ??? ??.

? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? 2?, ??? ??? ?? ?? ???? 3?? ???? ???? ? ?? 5??, ? 15? ???? ‘??? ??’? ????. ?? ???? ?? ‘????’?? ‘??(??) ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ????’ ‘??? ?? ???? ???? ????’? ????. ??? ???? ???? ????? ??? ????? ? ???.

?·?? ??? ?? ygh83@donga.com