[?????/???]??? ?? ????

Array
?? 2013? 4? 4? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘??? ????? ? ???? ????.’

???? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ????.

?? ??? “??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?, ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ????”? ????, ?? ‘?? ??(Dead Aid)’?? ???. ????? ??? ????? ‘?? ??’? ???? ??? ??? ?????? ???. ??(???? ??)?? ?? ?? ??? ?? ?????? ????.

??? ??????? ? ??? ? ? ???. 1967? ?????????? ???? ??????????? ????????? ?? ??? ?????????? ?? ???? ?? 46?? ??? ????. ??? ??????? ?? ?? ????????? ????????? ??? 1984??? 17??? ???. ??? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?????

??? ????. ???? ????? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??(??)? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ??, ???, ??, ????? ???. ???? ??? ????. ??? ??? ??? ?????? ?? ?????? ????? ????? ????? ??? ????.

???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???. ??? ??????? ?????? ???. ‘?? ???’? ?? ???? ‘????’? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ???. ????? ????? ?? ???? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?????? ????. ??? ???? ?? ? ???? ???? ??? ???????? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??????? ???? ?? ??????? ????? ??? ??????? ??? ???? ?????, ??????? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??????? ??? ????? ??? ? ??? ??????

?? ??? ?? ?????? ????? ???? ????, ????? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ?? ?? ??. ? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ????.

??? ? ??? ???? ?? ????? ?????? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ???. ‘??? ????? ? ???? ????’? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??. ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???, ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??.

?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ??. ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ? ???? ? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???.

?, 4?? ??? ???. ???? ?? ? ?? ? ??.

??? ???? ??? huhh20@donga.com