“??? 40?, ????? ?? ?? ?” ??? ????? ??? ??

Array
?? 2013? 1? 23? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ???-????? 4? ????

?? ???? ????? ?? ??? ??? ???? 17㎡(? 5.1?) ??? ??? ??? ? ? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ????. ? ? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ????. ??? ?? yohan@donga.com

??? ???? ????? ??(48)? ????? ??? ?? ????? ‘?’? ???. 2011? ??? ‘??, ??? ??? ? ??’? ???? ?? ?? ??? ???? 15? ?? ???. ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ???. ?? ???? ? ??? ??? ??? 30? ?. ????? ?? 3?(‘??? ??? ????? ????’ ‘??’ ‘???? ??’)? ??? ? ?? ?? ???? ???? ??? ‘??, ??? ??? ?????’? ??·???? ‘??????????’ 1?? 3?? ????.

? ???? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? 18? ?? ??? ???? ???? ???.

―?? 40? ?? ??? ???? ???….

“40?? ??? ?? ????. ??? ???? ???? ? ??? ???? ?? ???? ? ? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???? ? ?????. 30??? ??? ???? ?? ???? 40???? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ??. ?? 40?? ?? ??? ?? ??? ? ????, ????? ??? ??? ??? ? ? ??. ??? ?? 20, 30, 50? ??? ?? ?? ? ????.”

―??? ????? ??????? ??? ? ??.

“???? ????. ??? 40?? ???? ?? ? ???? ???? ?? ??. ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ?? ? ??? ?????? ??? ????. ????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ?????? ?? ???? ??? ??.”

―???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??.

“??? ??? ??? ???. ????? ?? ??, ?????, ??? ???? ? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ????. ????? ?? ??? ?? ? ??? ? ???.”

―????? ????? ??? ???….

“??? ??? ???. ????? ??? ???? ??? ??? ?? ? ????? ??? ?? ? ? ??.”

―??? ?? ?? ?? ???(?? 4?, ?? 3?) ? ???? ??? ?? ????.

“??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??.”

―??? ??? ??.

“?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?????. ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ???? ??????(DB)? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??. 10?, 20?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??. ?? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ‘?? ??’? ????.”

―?? ?? ? ?????? ??? ‘??????????’ 6? ? ‘?? ?? ???’ ‘??, ???? ??? ??’ ‘???, ??? ??’? ?? ????. ????? ??? ?????? ??? ???? ???….

“???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??????. ??? ???? ?? ????? ??? ??. ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????.”

??? ?? savoring@donga.com

#????#??? ??