[????? ?? ??/???]??? ???????

????
?? 2013? 1? 21? 03? 00?

???: ?

???: ?

“??? ??? ??? ?… ??? ??? ??? ??? ????”

“??? ??? ??????? ??? ?? ? ????.” ??????? ???? ???? ???? ‘??’? ??? ?? ??? ?????????? ???? ???? ???. ??? ?? momo@donga.com

??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ? ?? ? ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ??. ????? ???? ????????(OECD) ??? ??? ??? 1??. 2010? ?? 10? ?? ??? ?? 33.5??? OECD ??(12.8?)?? 2.6? ??. ???? 42.6?? ??? ?? ??? ? ????? ????? ?? ?? ?? 4?. ‘???? ??? ??? ??’? ? ??? ???(死生觀)???? ???? ????? ‘?????’? ????. ?? ??? ?? ??? ???????(52)? ???.

???? ??? ? ????? ?????? ? ??? 3? ? ?????????? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ?????????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????????? ????.

?? ?? ?? ?? ?? ??

―??????? ???. ??? ?? ????, ?? ????.

“2010? 3??? 2011? 2??? 8? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ? 1805?? ???? ????? ??. ????? ?? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ?? ?? ? ? ?? ? ??. ? ???? ?? ???? ???? ?? ???? 3?? 1? ???? ?? ??. ?? ???? ???. ???? ???? ??? ??, ?? ??, ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ‘?? ? ?? ??? ??’? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ???. ??? 3?? 2? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ????? ??? ????. ???? ???? ????? ??? ??? ??. ???? ??? ????? ??? ??? ??? ????? ???. ???? ???? ??? ???. ??? ?? ??, ??? ? ???? ???? ???. ? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ? ?? ????? ??? ? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ????? ? ? ? ???? ‘???? ??? ?? ??’? ??(????)? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? (???) ???? ????.”

?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ???. ?????? ??? ?? ????, ??? ????, ????? ?????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ???? ???? ??? ??? ???.

―? ????? ???? ?? ???.

“??????(WHO) ??????????? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ??. ??. ??? ????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??. ?? ??? 100?, 50?, 30?? ?? ?? ??? 50?, 30?, 10?? ????. ??????? ????? ??? ????? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ? ??? ??? ???? ???? ???. ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?? 10? ?? 10? ?? ???? 20??? 30??? ???? ??? 10?? ????. ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ????? ?? 20, 30? ?????? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??, ???? ? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ????? ????? ????? ?? ???? ??? ??(支持)??? ????. ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ???? 3??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???.”

??? ?? ??… ‘???? ??’ ???

―?????. ??? ??? ?? ??? ??? ???.

“??? ??. 20? ? ??? ?????? ?? 1???. ???? ???? ?? 1?5000?? ???. ??? 10? ?? ???? ??? ?? 4??? 7?? ???? ??? 7??? ??? 4?? ????. ???? ???? ??? ?? ? ??? ???? ????. ??? ????? ?? ? ?? ????? ???? ? ????? ??? ? ??? ?? ??? ?????. ???? ?? ? ??? ?? ?? ????. ???? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??. ??, ??? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ???? ????. ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ????.”

? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ? ?? ?? ‘??? ???’ ?? ??? ???? ?? ??. ??? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???. ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ?? ? 1?? ??? ???? ? ?, ???? ???? ???? ‘?? ??=??’? ?????. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? 3?? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???.

―??????? ??? ????.

“?????? ??? ?? ??? ? ?? 10? ??? ??? ??, ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??????? ??? 50? ??? ??. ??? ???? ‘?? ??? ???? ??? 15??? ???? ??? ??’? ???? ??????? ??? ?? ?? ??? ‘?, ?? ?? ??????’? ????. ??? ??? ????? ??? ?? ??? ‘??? ?? ??? ?? ?? ???? ??’ ‘????? ??? ?? ? ??’? ????. ????? ??? ?? 10? 1? ????? ? ? ? ?? ???? ?? 1000??? 1800??? 80%? ??? ? ??? 80%? (? ???) ?? ? ?????.”

―??? ??? ??? ? ???.

“?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ????? ??? ? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ????. ??? ?????. ?????? ?? ?? ?? ?????, ?? ???, ?? ??? ? 50? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ???? 10? ?? ???? ???? ?? ? ??. ??? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ??. ??? ? ?? 100?? ????? ?? ? ??? 1000?? ???? ??? ??? ??. ?? 1?5000?? ???? 30%? ??? ?? 5000?? ??? ??? ?? ? ??. ?? ? ?? ?? ???? ????? ? 2?6000? ?? ??? ??. ??? ???? 5000? ??? ? 300? ??? ?? ?? ???.”

????? 10??? ???? ? ??

―?? ???? ???? ??? ??? ??.

“1980?? ??? ?? 1, 2??? ???? ‘??? ??’? ??? ? ??? ???. ???? ???? ?? ??? ? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??. ???? 1986??? ????? ??? 1300?? ??? ????? 4?? ??? ? ?????? ?? ??? ?? ????. ? ?? 10? ?? 30.3??? ???? 20? ?? ?? ???? ???? ? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??. ????? ?? ???? ???? ? ?????? ?? ??? ???? 20%?? ?????. ?? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??.”

―???? ??? ????? ??? ???????? ???(?????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ????).

“?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ????????. ??? ? ?? ? ?? ?? ??? ??????? ???. ???? ????? ??? ?? ????. ? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? 90% ??? ??. ??? ??? ???? 20?? ???. ??? ?? ??, ??? ‘? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???’ ?? ???? ???.”

????? ???? ??? ?? ??? 20%? ????. ???? ????? ??? ????? ?? ?????? ??? ?? ???. ‘?? ??? ??’? ? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??. ? ??? ??? ? ??????? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?1 ???. ?? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ????. ????? ?? ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ???. ??? ?? ? ??? ?? ?? ??(??? ??? ???? ??)? ?? “??? ? ?? ???”? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ????.

??? ??? ??? ??? ???. ????, ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????. ??? ??? ????? ??? ‘??’? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??. ‘??? ??? ? ???’? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?????. ??, ???? ?? ??? ?? ???.

?[??A ??] ??? 1?? 600? ??…‘???? ??’ ??

?[??A ??] ??? ? ??? ???, ?? ??? ?? ????…

??? ???? shchung@donga.com