[?????, ??????]<2>?? ‘???’? ??? ??? ??? ??? ?

????
?? 2013? 1? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

故 ??? ?? 25? ??? ???? ??? ?????

???? ??? ???? 5? ?? ?? ??? ‘???’? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?. ??? 5??? ????? ?? ?????? ?? ??? ??? ????. ? ?? “20?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ? ??? ? ?? ??? ???”? ???. ??? ?? yeon72@donga.com — **???? ??? ????** 5? ?? ?? ??? ‘???’? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?. ??? 5??? ????? ?? ?????? ?? ??? ??? ????. ? ?? “20?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ? ??? ? ?? ??? ???”? ???. ??? ?? yeon72@donga.com

《??? ‘?????’? ??? ??? ‘???’? ?? ??? ??? ???? ???. ???? ???? ??? ?? 1? ?? ????, ?? ??? ? ‘???, ??? ??? ??’? 150? ?? ?? ???. ??? ??? ???? ???? ???? ?? ‘?’? ?? ??. ??? ?? ???? ????.》

??? ??? ? ????? ????? ???(37)? ?? ??? ‘???’? ???? ????. 2008? ??? ‘??? ????’ ?? ????? 5? ???. ???? ? ?? ??, ????.

?? ‘????’? ??? ? ??? ??. ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ????. 2006?? 2007? ??? ??? ‘?! ??? ?? ??’? ‘??? ??’? ??? ????? ??? ?? ???. ‘???…’? ??? ?? ??? ???????? 3?? ????? ???.

2? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ???? ???? ?? “2009??? ??? ‘??? ???’(??? ‘??? ???’)? ???? 2010??? ‘??? ??’? ??? ???? ???? ??? ??? ??? 2011??? ?????? ?·??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ???”? ????.

? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???. ‘???’? ‘???? ??’ ‘?? ???’ ‘?????’ ‘??? ??’ ? ?? ?(故) ???? ?? ?? 25?? ??? ?? ???? ???? ???. ?????????? ??? 4??? 6? ??? ‘??? ?????’ ???(1000?)?? ????? ????.

???? 20?? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ????? 20? ? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?. ???? ???? ??? ???. ???? ???? ? ???? ? ????.

“??? ??? ?? ?? ???. ? ? ?? ?? 48???, ??? ?? ??? ??? ? ??. ??? 25?? ????. ??? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ? ???.” ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????, ?? ??? ?? ??? ???? ??.

?? ? ?? ???? ?? ????. ??? ‘???…’??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ‘???’? ??? ??? ?? 2010?? ????.

“?? ?? ‘??? ??’? ??? ? ? ?? ???? ????. ?? ????? ??? ??? ?????. ?? ? ??? ?????? ?? ???? ????? ????? ?? ? ??? ???, ??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ???. ?? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??.”

???? ??? ?? ? ?? ??? ???. “??? ?? ??? ?? ????, ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ‘???? ?? ??? ?? ???’? ‘???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??’? ????.”

? ?? ? ??? ????? ?? ?? ????? ??. 5??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?.

“???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ???, ??? ?? ????? ????? ????.”

??? ?? kimsk@donga.com