“???? ?? ?? ???? ??? ??”

????
?? 2012? 12? 6? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ?? ?? ?? ‘??? ??’? ??? ??

?? ?, ??? ???? ??? ?? ?? ‘??? ??’? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???. ? ??? ??? ‘???? ? ????’ ? ???? ? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ?? laputa@donga.com

??? ?? ??? ??. ????? ???? ?? ????? 20? ??? ????? ??? ????? ?? 30? ‘???’(?? ?? ??)? ???. ? ??? ?? ?????? ???? ‘? ??? ??? ?????? ?? ??’??. “?? ?? ???”??? ? ?? ???? ???. “??? ?? ???? ? ? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ? ???.”

??? ?? ‘??? ??’? ??? ??(32)? ???(?? ?? ???)? ??? ????. ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ?????. ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ? ??? ???? ????? ??? ??????? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ‘???? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?????’ ?? ???? 5?? ???? ?? ???? ???, ??? ???? ???? ??? ???? ?? ? ? ???? ??…. ??? ???? ????? ?? ??? ??? 3? ?? ?? ??? ??? ?? ????.

―???? ? ????? ?? ???.

“? ? ??? ??? 7?? ?? ??? ???? ‘??’(?? ??? ??)? ????? ?? ????. ??? 2? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??. ???? ‘??’? ?? ???? ?? ??? ?????. ????? ??? ?? ????? ??? ???? ??, ???? ? ????? ??? ‘????’? ??? ???. ‘???? go, ??? out’ ?? ???.”

―1? ????? ??? ????? ???….

“‘??? ??’?? ???????? ?? ? ??? ???? ‘??? ??’? ????. ??? ????? ???? ??? ?? ? ??? ? 2010? ???? ??? ???. ??? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ??.”

??? ??? “???? ??? ?? ??”? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ? ??? ? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ??

―10? ??, ?? ?? ??? ???? ? ?? ???.

“???? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???. ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?????.”

―??? ?? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??.

“???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ???. ??? ??? ‘??’? ????? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ????? ??? ????? ???? ???. ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ????. ??? ?? ???.”

? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ? ???? ???. ??? ???? ??? 3?? 1? ?? ?? ????. “‘??? ??’? ??? ??? ????? ???. ???? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ? ?? ? ?? ???.”

??? ?? journari@donga.com

#??#???#??? ??