[Close Up]??? vs ??? ???? ???? <2> ???? ??

????
?? 2012? 12? 5? 03? 00?

???: ?

???: ?

樸 “???? ??? ? 50% ??”… 文 “??? ?? 年 25%?”

1000? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??. ??? ???? ??? ?? ?? ???? ? ???, ??? ??? ? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ????? ???? ???? ??? ???.

? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ?????? ?????, ???? ???? ?? ???. ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ????? ? ?? ??? ??. ?? ? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ??(?? ???) ??? ???? ???.

○ ?????? ? ‘??? 3?’

? ??? ?? ??? 18? ? ??? ‘??????’? ??? ????? ?? ??????? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? 50%? ??? ??? ???. ??????? ??????? ???????? ?? ??? 1?8000? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

? ? ??? ?2????? ? 20～30%? ??? ??? ?? ????? 1?? 1000? ? ???? ? 10%? ??? ????? ??? ? ?? ?? ????.

? ??? ??? ??? ‘??? 3?(?????, ?????, ???????)? ?·?????? ? ????. ? ???? ?? ?? ? 39%? ??? ??? ???? 25%? ???, ????? ???? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ????.

?? ??? ??? ????? 1?? 1??? ?? ??????? ??????? ????? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ??. ?? ? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???. ?????, ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ??? ???? ‘?? ??’? ??? ??? ??.

??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? “???? ??? ??? ??? ??? ? ????? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ? ??? ?”??? “?? ???? ?? ?? ??? ???? ? ???? ???? ??? ?? ??”? ????.
▼ “???, ????? ??”… “????, ????? ?? ??” ▼

?? ??? ??? ???? ??. ??? ?????? “? ??? ??? ?? ??? ??? ??”? “?? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?????”? ???.

○ “?? ??? ???? ?? ??”

? ??? ??? ?????? ????, ?? ??? ??? ? ? ??? ??? ???. ??? ??????? “??? 50% ??????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??”? “? ??? ?? ??? ????? ???? ??”? ???.

? ?? ???? “?????? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ???? ? ???”?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

??? ??? ???? ??? “??? ?? ??? ?? ?? ?? ?”??? “?????? ? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ? ??? ???”?? ????.

??? ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??. ?????? ??? ? 8? ? ?? ?????? ???? 1.32%? ? ? ????? 11.58%? ??? ??? ????.

? ?? ?? ? ‘?? ??’? ‘1?? 1?? ???? ??’? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? “?? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??”? “??? ? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? (??)??? ?? ?? ??? ??”??? ???.

????? ‘??? 3?’? ???? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ???? ???? ??? “??? ???? ??? ??? ?????? ?? ?????? ??? ???, ?????? ? ???? ? ???? ? ??”? ???.

○ ????? ??? ?? ??

????? ??? ?? ? ??? ??? ? ??? ??.

?? ? ??? ?????? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ? ?? ? ????. ????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??.

????? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?????. ????? ? ???? “??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ? ?”??? ????.

? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ??. ????? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ????? ??????? ?????.

? ?? ? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ? ??? ??? ??. ????, ?? ???? ??? ?????? ??? ????, ?? ?????? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ????, ???? ?? ? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??????? ?? ?? ?? ???? ????? ??.

??? ??????? ???? “?? ????, ???? ??? ??? ? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??”? “????? ?? ????? ?? ? ???”? ???.

???·??? ?? sukim@donga.com