[?????/???]???? ??? ?? 486?? ????

Array
?? 2012? 11? 15? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘??? ??? ?? ?? ??? ??’? ??? ??? ? ??? ???? ??(在美) ??? ??????? ?? ?? ???? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ‘??? ???’??? ????. ? ??? “??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ??? ? ????? ?? ???? ??? ??”? ?? ????.

?? ? ?? ????? 2040～2050?? ??? ????? ??? ???? ??. ??? ?????? ??????? ?? ???? ????? 80% ??? ?? ???(????+??+????)? ?? ???? 37%??? 2050?? ??? ?? 51%? ? ??? ????. ?? 63%? ??? 47% ?? 50%? ????.

?? ??? ???????? 8???? ??? ?? ? ??? ????? ?? ?? “??? ??? (??)??? ???? ‘???’? ??? ??? ???? ‘???’? ?? ??? ??? ??? ?”??? ??. ??? ??? ????? ?? ?? 18??? ?? ?? ? “????? ???? ??”? ??? ???? ??? ??. ??? ???. ‘??? ??? ??’? ??? ????? ??? ? ??? ? ? ??. ?? ?? ‘???’ ????. ????? ?? 2000?? ‘??? ??(65? ??? ??? 7% ??)’? ????? ???? ?? ?? ??? 2026?? ?????(20% ??)? ? ?? ?????. ????????(OECD)? 2060?? ?? ??? 42? ??? ? ?? ?? ?? 2?? ? ??? ????. 50? ?? ?? ??? 2020?? 46%? ??? ????.

???? ??? ?? ??? ?? 5? ??? ??? ??? 20?? 21.0%?? 18.5%?, 30?? 22.8%?? 20.3%? ????. 40?? 22.5%?? 21.5%? ??? 50?? 15.5%?? 18.9%, 60? ??? 18.2%?? 20.7%? ????. ?? ???? 4050??? 2030???? ??? ?? ?? ??? ????.

?? 2002? 16.4%?? 60? ?? ???? ?? ???? 20.7%? 40?? ?? ?? ?? ??? ????. 5? ?? 2017??? 24.5%? ? ?? ?? 1?? ??.

?? ???? ??? 5060??? ??? ?(數(shù))?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???. 50? ?? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????????? ? ? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ????? 2030???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???.

?? ??(野圈) ??? ?? 486????? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???. “486????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ??. ??? ???? ??? ?? 486???? ???? ??? ????? ???? ? ??? ??? ?? ??? ?????? ???????? ??? ?? ?? ? ???? ???? ??? ??. ???? ???? ???? ? ??? ??? ???? ???? ‘??’? ??? ???? ???? ??? ???? ? ???.”

??? ?????? angelhuh@donga.com