[???-??? ??? ??]2002 vs 2012 ??? ??

Array
?? 2012? 11? 7? 03? 00?

???: ?

???: ?

???, 1強(qiáng)2中 ????… ???? ??? ???
???, 10?? ??? ????… ??? ?? ??
10?? ?? ?? ‘???’… ??? ?? ?? ‘???’

????? ??? ??? ??? ??? ??? 6? ???? ???? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ????21 ??? ??? ???? ?? ? ? 10? ???. 2002? ???? 2012? ???? ???? ??? ???? ?? ??.

?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. 10? ??? ? ??? ?? ???? ????? ? ??? ??? ???. ??? ? ??? 11? 3? ????? ??? ? ???? ?????, 5? ??? ???? ?? ???? ??? ????.

???? ???? ? ??? ??? ??? ?????? ? ??? 5? ?? ??? ?? ????, 6? ??? ?? ??? ??? ????. ? ??? 2002?? ? ??? ????? ? ???? ??? ??.

1?(強(qiáng)) 2?(中) ??? ???? ??? ?? ???. 2002? ??? ??? ??? ? 3? ?? ? ???? ???? ??? ??? ?, ? ??? 15%????? ???. ??? ???? ?? ??? ??? 5%??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?????.

???? ?, ? ??? ???? ???? ??? ???? 15%????? ??. ???? ???? ???? ??? ???????? ??? ???. ???? ???? 2002??? ? ?? ?.

?????? ???? ???? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????. 10? ? ? ??? ???, ? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ????. ???? ? ??? ???, ? ??? ????? ??? ??? ??? ??.

???? ??. 2002??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???? ‘??-?(Bottom-up)’ ?????. ???? ? ??? ?? ?? ? ?? ??? ? ?????? ?? ??? ??? ‘?-??(Top-down)’ ????.

2002? ?, ? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ‘??’??? ??? ???. ?, ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???.

??? ???? 6? “??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??? 10? ??? ??? ?? ?”????? “?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??”? ???.

??? ?? peacechaos@donga.com

#???#???#???