???? ??? ???? ?? ‘??? ?? ???’ 日 ? ?? ??

Array
?? 2012? 11? 5? 03? 00?

???: ?

???: ?

韓日 ?? ???? ??? ???

???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ?? ‘??? ?? ???’? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ???. ??????? ??

?? ? ????. ????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ‘??? ?? ???’? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ????. ????? ??(??)? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ????.

???? 3? ???? ???? ACT ???? 1300? ??? ??? ???? ?????. ??? ? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???.

? ??? ?? ??? ?? ??? ?, ???? ???, ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ?? ??? ?? ???(SMAP) ??? ????? ???? ‘???’?? ???? ??? ??.

???? ?? ? ??? ??? ?? 6? ???? ??? ‘?? ??? ??? ???’? ?? 1944? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??. ?? ????? 1924? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ????.

???? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????(柳宗悅·1889～1961)? ??? ??. ???? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ? ???? ‘???’? ??? ?????. ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ???(???)? ???, ? ??? ??? ?? ???? ????.

?? ??? ???? ??? ??? ???? ????. “??? ??? ????, ?????? ??? ??? ?? ????. ????, ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??????. ??? ??? ???? ‘?? ??’? ??, ??? ??? ?? ????. 100? ?, 200? ? ?? ???? ??, ??? ???? ????, ???? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ????.”

??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ?? ????? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ????. ?? ? ?? ??? “??????. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????”? ??? ????? ??.

??? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ? ?? ???? ?? ?? “6? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ????? ? ? ?? ??? ?? ? ?? ???? ????? ? ? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ? ??”? ???. ???? ?? “?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???”? ????.

? ??? 12? ??? ????? ??? ? 2013? 1? ?? ??? ???.

??=??? ?? kimsk@donga.com

#???#??? ?? ???