金??, 29? ????? ??? ? ??

????
?? 2012? 9? 28? 03? 00?

??? ???

???: ?

???: ?

■ ?? ??? ??? ICJ?? ???? ??? ??

??? ????? ??? 28?(?? ??·?? ????? 29?) ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ? ?? ????(野田佳彥) ?? ??? ??? ??? ???????(ICJ)? ????? ??? ??? ? ?? ??? ????.

??? ??? ???? 27? “? ??? ??? ????? ???? ??(戰(zhàn)時) ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?”??? ???. ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?3?????? ??? ??. ?? ? ???? “??? ?? ??? ??? ???? ? ? ???? ? ? ??”? ???. ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

???? ?? ??? ‘?? ??? ??(the rights of women in wartime)’? ? ???? ????. ?? ??? ????? ‘??’? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ? ??? ???.

?? ??? 26? ?? ?? ?????? ???? ??? ???? ?? ? “??? ICJ? ???? ???? ??? ??. ?? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??”? ????. ?????? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ICJ? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ???.

??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??.

?? ??? ??? ??? “??? ???? ??, ???? ??? ???? ??? ? ??. ????? ??? ? ??”? ???. ?? ??????? “???(尖閣) ??(??? ?????·釣魚島)? ?????? ??????? ?? ??? ???”??? “(?? ???) ?? ???? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??”? ?? ???.

??? ?? ??? ??? ‘???’??? ????. ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ??(秦剛) ??? ???? 27? ??? ????? “(?? ???) ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ???”? “??? ?2? ???? ? ????? ???? ???? ??”? ??.

?? ??? 28? ???(北京)?? ‘?-? ?? ??? 40?? ???’? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ‘????? 40?? ???’ ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

??=??? ??? witness@donga.com　　
??=??? ??? lovesong@donga.com　　
??? ?? lightee@donga.com　　