??? ?? “中-日 ?? ???? ?? ????”

????
?? 2012? 9? 24? 03? 00?

???: ?

???: ?

?????? ??? ???? ??? ?? 韓中日? ??? ??

??? ??? 19? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ?????? ??? ????. ??=??? ??? bae2150@donga.com

“??? ??, ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ?????? ??? ?????.”

??? ?? ???? ??? ????????? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ????? “?? ??? ????? ??? ????? ‘???’ ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??”? ????.

?? ??? ???? ????? ???? ? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??. NHK ?? ?????? ?? ???? ??.

―??? ???? ??? ????….

“2?? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ‘?? ??(Power Transition)’?. ? ??? ?? ???? 55%?? ??? ???? ‘?? ??’ ???. ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??. ? ??? ?? ??? ‘??? ?? 100? ?? ???? ????? ??? ????. ??? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??. ???? ? ???’?? ??? ??? ??? ????. ? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ? ??? ??? ???? ???.”

―?? ?? ???….

“????(靖國(guó))?? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ????(小泉純一郞) ?? ??? ??? ?? ??? ? ? ??. ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ? ? ? ??.”

―??? ????? ??? ??.

“??? ??? ???? ???? ??? ?????(?? ? ????)? ????. ?? ? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ????. ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ?? ????, ????, ???? ????? ???. ?? ??? ‘?????’(???? ?? ?? ???)? ??? ?? ??? ? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ???? ????? ??. ? ?? ?? ?? ??? ??? 50? ?? ?? ???. ??? ????? ??? ?? ????? ???. ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??.”

―??? ???? ?? ??? ? ??? ?????.

“????? ??? ????? ??? ???? ??. ???? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ???. ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ‘?? ?? ?? ???’? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???.”

―??? ? ???? ???? ???.

“?? ????? ??? ?? ??? ? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ? ???. ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ? ???. 1982? ??? ?? ?? ? ?? ???? ???(宮澤喜一) ??, 1995? ??? ??? ??? ??? ???? ????(村山富市) ?? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???(石原愼太郞) ????? ?? ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ?? ??? ???. ??? ????? ???? ?????? ??? ?? ? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ???.”

―???? ??? ?-? ??? ??? ??.

“???? ????(?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??)? ?? ????. ??? ???? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ????(野田佳彥) ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ‘?????? ????’? ?? ????. ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ????? ???? ?? ? ? ??? ???? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??.”

? [??A ??] 日, ?? ???? ?? ??…??

? [??A ??] 中 “日? ????? ???, ??? ?”…?? ?? ??

○ ??? ??

△ 1953??
△ ??? ??, ?????? ??
△ ?? ??? ??(????)
△ ?? ???? ??, ??? ???
△ ?? ???? ??? ??
△ ?? ‘???? ??? ??? ??’, ‘? ???? ?? ?????’, ‘?? ??’, ‘??? ?????’

??=??? ??? bae2150@donga.com

#?? ??#??? ??