??? ??? ‘―1?5980?’

????
?? 2012? 9? 21? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ???? ??? ??… ????? ??? ???

?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? 8? ??? ???. ? ?? ??? ???? 1?5980?? ???? ? ???. ??? ?? yohan@donga.com

19? ?? ?? ??? ??? ????? ??????? ??? ????(???)? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ?? yohan@donga.com

?? ??? ??? ????? 108m2(33?)?? ???? ???? 24? ??? 8?? ??????? ????? ???? ‘??? ?? ―1?5980?’? ???. 18? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ‘??? ??’? ???? 8?? ? ????? ?? ?? ??? ???.

○ LED? ???? ?? ?? ???

??? ? ??? ?????? ??? ?(42)? ??? ?? ‘????? ??? ??’? ????? ???? ? ? ??? ??? ? ?? ??. ????? ???? ??? ???? ??? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ??? ???? ?? ????. ????? ? ??? ? ???? ?????? ??? ?? ??? ?????? ??. ??? ????? ?????? 20% ?? ??.

? ?? ?????? ??? ?? ????? ? ?? ???? ???? ???? ???? ?????? ???? ??? ???? ?? ? ?? ??? ????. ? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????? ? ??? ?? ??????(LED)??? ???? ????. ??? 2000??? ???? 5? ??? LED??? ???? ? ?? ?? ?? ???? ????. ? ?? ??? ????? 3??? ?? ?? ? ‘?? ???? ???’? ???? 1? 2?? ?? LED ??? ?? 1?4000? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???. ? ?? ? ??? ???? ??? 2? ?? ????? ??? ???.

??? ????. 1998??? ? ?????? ? ??? ???? ???? ?? ?? 30%? ???. ? ?? ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ?? ?????? ????. ??? ?? 3??? ??? ????. ??? ? ?? 7000～9000??? ??? ?????(33?? ??)? 3?, 4??? 1900??? ???. ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? 7??? 0?, 8??? ??? 1?5980?? ?????. ? ?? “?? ????? ? ??? ???? ???? ?? ??? ‘????’? ??????”? ???.

○ ?? ??? ???

?????? ? ??? ??? ???? ????? ???? ??. ??? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ? ? ??? ? ? ?? ??. ? ??? 7?? 8? ? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??. ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ? ?? 1? ? ????? ??? ????. ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? 20? ? ??? ??? ??. ?? ?? ?? 7??? ???? ??? 1? ???? ????. ? ?? “?? ????? ??? ? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??”? “?? ??? ???? ?? ???? ???”? ??.

??? ?? pjw@donga.com

#???????#??? ?? ??