[???? ????]???? ??, ????? ??

????
?? 2012? 9? 12? 03? 00?

???: ?

???: ?

4?? 1? ??? ???… ?? ?? ?? ‘???’ ??
??? ?? ‘????’??

4?? ???? ??? ?? ?(27)? ??? ‘???(?????)’??. 3? ? ??? ??? ? ?? ‘??? ??’? ?? 70? ?? ???? ???? ?? ?? ? ???.

? ?(? 3.3m2) ??? ???? ?? ?? ??? ?????, ??? ????? ??? ??? ?? ??.

??? ? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ? ?? ‘??? ???’? ? ???? ???? ???.

???? ?? ???? ????? ??? ? 7? ??? ???(15～29?) ???? 7.3%?. ??? ????? ?? ???(52.1%)? ???? ??(17.1%) ??(11.1%) ??(8.1%) ???? ?? ??.

??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ? ???. ???????? ??? 12? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????, ?????? ?? ‘???? ???’? ??? 110?1000??? ??. ?? ?? ????? 32?4000?? 3.4??. ??? ?? ???? ????? ??? ?? ???? 26.1%?? ????.

??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????, ?? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ?? 30, 40? ‘????’? 2010? ????? 48?? ??? 2000?(25?? ?)?? 92% ???.

?? ??? ???? 60? ?? ???? ?? ? ? ? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???. ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ‘?? ???’??.

??? ?????? ??? ???? ?? ?? ???? ‘???(NEET·Not in Education, Employment or Training)’?? ????. ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???. ???????? ??? ????? ?? ?? ???? 2003? 75?1000??? ????? 100?8000??? 25?7000?(34.2%) ????.

?? ??? ????? ? ?????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ??.

??????? “??? ???? ? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???”? “???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?”?? ?? ???.

??? ?? weappon@donga.com