??? ???? ???? ‘????’??!

????
?? 2012? 8? 2? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ??? ?? ‘??! ????’ ?? ??? ?

?? ‘??! ????’? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ?????. ??? ?? ????? ??? ??? ‘?? ?? ??? ??’? ???? ???. ???? ??? ???? ??? ?? “100????? ?? ??. ??? ????? ? ??? ??? ?? ??”? ???. ??? ?? jean@donga.com

??? ‘????’, ??? ‘????’ ?? ??? ?? ?? ????? ?? ‘??’? ???. ??? ???? ?? ‘???’, ??? ?? ?? ? ??? ??. ???? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ???. ???? ???? ????? ????? ‘??’? ??. ?, ??? ???. ‘????’??.

??? ???? ‘??! ????’? ??? ??(21)? ??? ??? ??. ?? ???? ????? ? ??? ????? ?? ‘?? ??? ??? ? ??’?? ???? ? ??? ???? ??? ‘?? ???’???. ??? ? ?? ??? ???? ? ??? ???.

―??? ‘????’ ???, ??? ‘????’ ??? ??? ???.

“??? ??? ? ‘?? ? ?? ??, ??? ???? ? mm ??? ????’ ?? ??? ? ?? ???. ?? ???? ??? ? ? ???? ???? ???? ???? ? ??????. ??? ??? ???? ?? ???? ????? ? ??? ?? ???.”

―??? ‘?? ?? 2?, ?? ??? 1?’ ?? ???….

“??? ‘?’?? ? g, ? ???? ?? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ???? ? ???. ?? ?? ?? 3g? ??? 6g?? ??? ???? 1:2? ??? ???. ???? ?? ?? ??? ???? ????.”

―?? ??? ??? ? ???….

“?? ?? ? ?? ????. ??? 9? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??, ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ????? ? ‘??’(??? ‘??(暗)’?? ??? ??? ????? ??? ???)? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ? ?? ?? ???? ??? ????? ??.”

―??? ??? ??? ?? ? ????? ???.

“???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ? ??? ????. ????? ???? ‘??? ??’??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ??. ??? ??. ?? 1?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ??.”

―?? ?? ??? ? ??? ????.

“??? ? ???? ?? ??? ?? ???? ? ?? ?????? ????. ???? ????? ???? ??? ?? ???. ‘??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???’ ?? ????. ?? ?? ??? ? ? ? ?? ??? ??? ? ?? ?? ????.”

―??? ????? ??? ?? ???….

“? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ??. ??? ?? ? ??? ??? ????. ????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ???? ?? ??.”

―????? ?? ???? ??? ???.

“??? ????! ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ???. ??? ???? ??. ?? ???? ?? ?????. ???? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ???? ?? ? ??? ???. 20? ???? ???? ???? ?? ??.”

? ??? ?? ???? ?? ?? ? ???? ? ????. ???? ???? ???? ?????? ??? ?? ‘?? ? ?? ??’?? ??? ???? ???? ?? ????. “?? ???? ?? ??? ??, ? ???? ?? ???”?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???. “‘????’? ??? ????, ?? ?? ??? ?? ??? ?????.”

??? ?? journari@donga.com

#??#???#?? ????