[Dining]?? ??? ‘???’ ??? ???? ??? ???

Array
?? 2012? 3? 30? 03? 00?

???: ?

???: ?

?????? ???-??? ??? ???? ?? ???

?? ??? ????? ??? ????? “??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?”??? ??? ??? ??? ?? ‘???’? ????. ???????? ??

“??? ??, ?? ??, ??? ??? ?? ??…. ?? ?????? ?? ??? ???. ?? ?? ‘???’? ?????. ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ? ???.”

??? ???? ?????????(LVMH)??? ?? ??? ?????? ???·????? ??? ????(????) ?? ??? ?(33)? 20? ?? ??? ??? ???????????? ??? ?? “?? ?? ??? 40% ??? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ?”??? “???? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?”??? ????.

?????? ‘???’ ? ??? ‘?? ? ??’? ‘? ???’ ? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????. ?? ???? ‘???’? ‘?????’? ‘????’ ‘???’ ? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ????.

?? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ??. “???? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ????. ????? ? ? ????? ????? ? ? ???? ????? ‘??’?? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ?? ‘????’ ?? ???.”

??? ?? “????? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ? ?? ?? ???? ???? ?? ??”??? ????.

?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ‘??? 10??’? ‘??? ????’, ‘??? ?????’???. ?? “????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? 2008? ‘??? ???’?? ??? 10??? ‘???? ?? ??? ???’?, ???? ??? ?? ‘???? ?? ??? ???’? ????”? ????.

?? ???? ??? ????? ???? ??? 10??? ?? ‘???’??. ?? “??, ????, ??, ??, ???? ?? ?? ???? ???? ???? ???? 80% ???? ??? ?? ???”??? ????.

?? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ??????? ?? ?? ?? ??. ???? “???? ???, ??, ?? ? ?? ?????”? ????. ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ? ? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ??? 57%? ?? ? ?? ?? ?? ?? ‘??? ???’?. ?? “???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ? ????”? ????.

??????? ‘??? ??’??? ?? ?????? ??? ??? ????? ? ?? ?? ???? ????. ?? “1843?? ???? ?????? ??????? 1?, ?????? 4? ???”?? “?? ????? ??? ?????? ?? 60? ??? ?? ??? ???”? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ? 10?? ???? ???? ‘????? ????’? ?? ???? ????. ????? ???, ???, ??? ? ?? ??. ? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??. ?? “????? ????, ?????, ???? ?? ??? ??? ???? ??”? “??? ??? ???? ?????? ??? ??? ????”? ???.

?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???. “?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ? ????? ??? ? ??? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???.”

??? ?? yhkang@donga.com　