[??/??/?? ??]???～??? ??? ?? 8? ?? ?? ??

Array
?? 2012? 2? 22? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ??? ??, ??? ??? ??

21? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ??. ? ??? 1982??? ????. ??? ???? ???? press82@donga.com

?? ?? ???? ???? ??? ??? ???(??? ?? ? ?? ???)? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??.

21? ????? ??? 1982? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ????. 2000? ??????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???????.

??? 2009? ?? ??????? ???? ?? ????? ????? ??? ???? ?? ?? ? ??? ??? ? B??? ?? ??? ?????. ??? ??? 27? ?? ??? 4?? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ???～??? ??? ????? ???? ?? ???? 2009??? ?? ???? 100? ? ??? ????? ?? ? 10? ????? ??? ? ???? ?? ?? ??? ???? 53?? ?? ???? ?. ?? ?? B??? ???????? 6??? ??? ????? ????? ????.

B??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ?? ???? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ????? ????? ? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ? ?? ??? ?????? ??? ???? ???? ??? ?????? ????.

???? ??? ???? ????? ?????, ????? ?? ? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ????. ?? ???? ??? 12? ?? 4824?? ??? ???? ????? ? ??? ?? ??? 1742?, ?? ??? 3082?? ????. ??? 4430?? ????, ??? 2?4391?? ??????. ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ?????? ????.

?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ?? 4??? ???? ??? ??. ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???.

? ?? ????? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????. 2005? 11? ?????? ???? ??? ?????? ???～??? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ??????? ????? ??? ??? ????? ?????? ????. ???? ???? “??? ?? ????? ?? ???? ???, ?????? ?? ???? ?? ?? ??·??? ??? ???? ??? ????? ??”? ???.

??? ?? kchwang@donga.com