???-???, ?? ? ??? ?? ‘10?’

????
?? 2012? 1? 18? 03? 00?

???: ?

???: ?

樸 “???? ??? ????” vs 韓 “?? ?? ??? ??”

女-女 ???? ? ??… ??? ??? ???? ??? ???????(??)? 17? ?? ??? ?? ??????? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??????, ? ??? BBK ??? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ?? scoopjyh@donga.com — **女-女 ???? ? ??… ??? ???** ???? ??? ???????(??)? 17? ?? ??? ?? ??????? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??????, ? ??? BBK ??? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ?? scoopjyh@donga.com

????? ??? ??? ?? ? ???? 17? ???? ???? ??? ???????? ???. ??? 10??? ? ???? ??? ??????? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???.

??? “?? ??? ? ?? ?????”? ????? ? ? ??? ?? ??? ??? ???. ? ???? “??? ? ?? ? ??? ??? ? ??. ???? ???? ??”? ??? ????? ?? ??? ???. ?? ? ??? “????? ??? ???. ????? ????? ?? ???? ???? ????? ?????”? “??? (? ?? ????) ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ? ??”??? ????. ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???.

?[??A ??] ??? ?? ? ??? ???…樸-韓 ? ?? ??

? ???? ???? ????? ???? ???. ?? “????? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??”? “??? ???? ??? ??? ???? ??”? ???. ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ‘???’? ?????. ? ??? “??? ???? ???? ????? ? ? ??”?? “?? ???? ?? ?????? ???? ??? ????”? ????. ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ???.

?????? ???? BBK ??? ??? ???? ?? ?????. ? ??? “?? ??? ?? ??? ??”? “?? ????(?????)? ?? ??????? ??? 2? ???? ????? ??”? ????? ??? ????. ? ???? “??? ???”? ???? ???.

?? ??? ?? ???? ????. ??????? “? ??? ?????? ?? ?? ? ??? ?? ???”??? “? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???”? ??? ???. ??? ???? “???? ??? ? ? ? ? ???”? ????.

?? ? ??? ?? ?? ? ???? ?? ??? ???????????? “(???? ???) ?? ???? ???? ???. ? ??? (??? ???) ?? ??? ????”? ?? ?? ?? ???. ? ??? “???. ?? ?? ?? ?? ??. (??? ???? ????) ??? ??? ???. ??? ???? ???? ???”? ?? ??? ????.

??? ?? pen@donga.com　　
??? ?? scud2007@donga.com　　

▲???=???-??? ? ?? “???? ????”