[??? ??? ?????]‘北 ??????’ ???? 美?? ??

Array
?? 2011? 12? 14? 03? 00?

???: ?

???: ?

“北 ??? ???? ?? ?? ??? ?”

2010? ??? ??? ??? ?????? ????? ??? ??? ????? ? ????? ????? ?? ??. ?? ?? ? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? “??? ??? ??? ??? ?? ?3? ???? ? ???? ??”? ???. ??? ?? angelhuh@donga.com

???? ????? ????? ?? ?? ????? ???????? ??? 12? ????. ??? 11? 9～13? ??? ??????(HEU) ????? ?? ? ? ?????? ?? ??? ??? ?? ?????. 13? ?? ?? ???? ???. ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? 1945? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? ?????? ??????? 24?? ???? ??(1986～1997?)? ???.

―2004? 1??? ????? ? 7?? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??.

“?? ? ??? ?? ??? ???? ???. ? ??? ?? ?????? ? ???(????? ????)? ????. ? ????? ?? (???) ???? ??? ??? ????? ????. ??? ?? ??? ? ? ??? ???? ???? ? ??.”

―?????….

“?? ? ?? ??? ??? ???? ????. ? ?? ? ??? 1? ?? ?? ?? ?? ? ??????. ? 1? ? ??? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ‘???? ?? ???? ???? ????’? ????? ????? ?? ????? ???. ??? ?? ???, ? ?? ??? ??? ???? ???? ? ?? ?????? ??(?? ??? ?????????? ????? ???? ???? ??? ?? ???). ?? 11?? ??????. ??? ??? ??????? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?? 2009? 4?? ‘??’? ???. ??? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ???.”

―??? ??? ??? ‘???? ? ????? 2000?’? ?? ??? ??? ?? ???? ??.

“??? ??? ??? 2??? ???? 4? ???? ??? 4?? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ????? 2000? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ???(???? ??). ??? ????? ?? ??? ?? ‘?? ?’??? ??. ?? ???.”

?? ?? ? ????? ???? ???? ??????.

―?? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

“??? ??????? ??? ????? ??? ? 1? 7?? ?? ??? 11?, ?? ?????. ? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ?????. ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ????? ? ? ??. ??? ? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ??????? ??? ?????? ???? ? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ??.” ?? ????? “?? ????? ??? 1??? ????. ??? ?? ?????? ???”?? ??.

―?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???.

“?? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ??, ?? ??? ???. ???? ? ?? ??? ???? ???. ? ???? ??? ?? ???, ?? ???(??) ??? ???. ????? ?? ?? ? ????? ? ??? ??? ???? ? ?? ? ????.”

―???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ????.

“?? ?? ???. ??? ??? ???? ????? ???, ?? ??? ???. ????? ?? ?? ????? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ????? ?? ?? ?? ????? ?? ? ??. ??? 10? ????? ?? 65?? ?????? ??? ‘???’ ???? ?? ?? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???.”

―??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ????.

“??? ????? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ? ??? ?? ?????, ?? ????.”

―??? ??? ?? ??? ???.

“???? ???? ??. ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? 4??? ????? ?? ?????. ??? 2, 3?? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ????? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??.”

―?? ????? ???, ???? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??.

“?? ??? ?? ? ??? ? ??, ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??.”

??, ??? ???? ??? ???? ???? “????? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??”?? ??? ???. ??? ?? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?????. ?? ?? ‘? ??’? ?????.

“?? ?? ???????? ?? ? ?? ??? ‘??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ???. ? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???’? ??. ‘???’? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??????? ????. ? ? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ???.”

?? ?? ? ??? ?????? ?? ?? ????? ??? ???? ‘? ???’? ???? ?? ???.

?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ‘??? ??, ??? ?? ??’? ??? ‘3(No)’? ????. ?? ?? ?(?? ??)??, (??? ??) ????? ????? ????. ?? “??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ????? ?? ??? ? ? ????”? ???.

―?? ??? ??.

“??? ??? ??? ?? ? ? ??. ??? ???? ??? ???? ???.”

(?? ????? ??? 14? ?? 7? ? ?? ?????? ????.)

??? ?? angelhuh@donga.com　　
:: ?????? ?????? ::

?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? 235? 0.7%? ???? ???(99.3%)? ??? 238??. ?????? ??? ??? ?????? ?? 1?? 5?～7? ?? ??? ??? 235? ??, ??? 238? ??? ???. ??? ??? ??? 235? 90% ?? ?? ??????? ???. ??? 23kg ??(?2? ???? ? ??? ???? ??? 62kg) ??? ????? ?? ??? ????.