??? “? ?? ? ?? ????, ??? ??? ?? ??”

Array
?? 2011? 11? 22? 07? 00?

???: ?

40? ??? ????? ??? 20? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???. 1998? ‘????’? ??? ??? 14?? ??? ? ?? ?? ??? ‘???’?? ??? ???? ?? ‘???’? ?? ???. ????｜???????

■ ??, ??, ??? ???…??? ‘???’? ??? ???

40? ???? ????? ??
‘???’ ?? ???…3? ??
??? ?? ? ??? ?? ??
??? ??…? ?? ?? ??

???? ???? ???(?) ????. ??? ?? ??? ?? ??? 20? ??, ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ??, ?? ?? ‘???’, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ‘?? ?? ?? ? ???, ??? ?? ?? ?? ? ? ??’? ???? ???? ??? ‘????’? ??? ‘????’? ‘???’? ??? ??? ? ???. ???? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?????.

● ‘???’ ???, 2009? ???? ??? ??

? ???? ?? ??? ‘???’?? ?? ???? ?? ??. ‘???’? 2009? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?????. ???? ???? ???? ? ? ?? ???? ?? ?????? ??? ??.

?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ? ???? ????. ???? ????? ??? ‘???’?? ???? ??? ????? ?? ???. ?? ?? ???? ????. ?? “??? ????? ??? ? ? ??”?? ??.

????? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ???, ??? ?? ?? ??? ??? ????.

“??? ???”? ??? “??? ??? ?? ? ??? ??. ???? ? ?? ?? ?? ?? ? ????”?? ??? ????. ??? ???!

● ??·??·???…??? ?? ‘??’? ?? ??

‘???’? ???? ??? ???? ??? ????. ???? ???? ‘????(???)’, ‘????(???)’, ‘???(???)’ ? ?? ???? ?? ‘???’?? ???. ??? ??? ??? ???? “???!”?? ??? ???? ?? ??? ?? “??!”? ?? ? ?? ????.

“‘???’??? ?? ?? ??? ????. ? ?? ?? ??. ???? ‘???’, ???? ‘???’ ?? ?? ??? ??? ?? ‘????’, ???(???)? ‘???’, ?? ???? ???? ????? ‘???’. ‘?’ ?? ???? ‘??’???. ???!”

?? ‘?? ???’?? ???? ?? ??? ‘??’? ?? ??? ????? ???? ‘??’, ‘???’? ??? ?? ???. ?? ?? ??????? ??? ???. “?? ??? ????”? ??. ???? “? ??. ??? ???”? ????.

?? ??, ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?????? ??. “?? ?? ??? ? ?? ?? ??, ???? ????”? ??. ‘??’? ?? ?? ???.

???? “1?? ???? ???? ??? ????? ??”? ??.

● 40? ?? ?? “????? ??, ??? ? ? ??”

40? ??? ??? ? ????? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ????.

?? ?? 40? ?? ???? ?? ??? ????? ??. ?? ? ?? ???? ????, ? ?? ?? ??? ??? ????.

“‘???’? ?? ??? ???? ? ???. ???? ??? ???? ?????. ????? ?? ?? ? ???, ?? ??? ???? ???? ? ????. ????? ???.”

?? ??? ?? ‘????’? ???. ??? ?????, ???? ???? ?? ? ?????.

??? ?? ranbi@donga.com ??? @ranbi361