[?? ??? ?? ?? ??] ???…???…????? ?? ? ? ???? ??

Array
?? 2011? 11? 22? 07? 00?

???: ?

???? ???? ????. ?? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ????. ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ????｜????????

■ ???? ?? ?

???? ‘??’? ???? ??
?? ?·??? ?? ?? ????

?? ???? 3? ?? ‘?? ??’
?? ?? ?? ??? ?????

?? ? ?? ?? ?? ??, ??????? ??? ? ???.

????? ?? ? ?? ??? ? ? ????. ???? ‘?!’?? ‘?!’? ? ????? ?? ? ?? ????? ??? ?????.

?? ????? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??? ? ???.

?? ???? ??? ???, ?????? ?? ? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ? ?? ?? ???? ???? ??, ?? ?? ???? ???? ???? ???? ???.

?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ? ? ????. ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?????. ???? ?? ???, ???, ??? ? ??? ???? ? ???? ???? 3?? ??? ?? ??. ???? ????? ??? ??? ???.

?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???.

?? ‘????’?. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???.

? ?? ?? ? ??, ?? 1??? ??? ?? ??? ???? ?? ?????. ? ?? ? ?? ?? 1??? ??? ??? ? ??, ? ?? ? ??, ???? ??? ? ? ??? ? ??? ???? ??????. ???? ? ??, ? ?? ??? ??????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ????.

15?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ????.

????? ????? ??? ???? ?? ?????.

??? ????? ??? ???. ? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ???? ????.

??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?????.

11? 12? ?????? ???-???(???)? 13? ???? ???-???(??)? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ?? ?????? ??.

??, ??????? ???? ??? ?????. ??????? ?? ???? ????? ?? ‘??’?? ??? ??? ? ? ?? ???.

??? ?? ?? ? ?? ?, ?? ?, ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???? ???.

● ?? ???? 3? ‘?? ?? ???!’

?? ???? ?? ‘????’ ??? ???? ?????.

?? ???? 3?? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ??? ??? ??? ???. 11? 13? ??8??? ?? ???? ?? ???? ???????. ?? ???? 3???? ???? ???? 2? ????? ??? ???.

??? ?? ?? ??? ??? ??????. ?? 15.5?? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??8??? ?? ??? ? ??? ???? ???? ?? ?? ?? 3?? 4???.

12? ??1????? ???? ?? ???? ???? 1? ???? ???? ?? 92.5?? ?????.

???? ?? ?? ???? 3???. ???? ?? ???? ???? ??? ?? 2????. ??? ????? ???? ?? ? ? ??.

?? ‘??’? ? ?? ????.

???? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ???? 3?? ‘?? ??’? ?? ?? ????? ??!
TIP. ????? ???? ???

?????? ????? ‘?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??’? ????.

? ????

???? ?? ????? ?????. ????? ??? ????? ??? ??? ? ?? ????? ?? ??? ??? ???.

??? ????? ?? ? ???? ???? ? ?? ?? ?? ? ????? ???? ???? ????? ?????? ?? ?? ????

? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ????, ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ????.

??? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ???.

??? ?? ranbi@donga.com ??? @ranbi361