??? ??? ‘??? ???’ ???

Array
?? 2011? 10? 18? 07? 00?

???: ?

?? ??? ?? ?? 6? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??. ??? 2? ?? ??-???. ????? DB

■ ??, ??? ?? ???…????

??? ??? ??-??? ??? ??
???? ??? ? ??? ??? ??
?? 5?? ??·?? 3?? ?? ??

??FC? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??. ??? ? ?? ??? ???. ?? ?? ?? 5??? 7?? ??? ??? ??? ???.

??? ?? 5?? ??(3?2?)? ?? 3???? 11?(?? 35)?.

● ?? ??? ???

??? ????. ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??. ??? ????? ? ??? ???? ??.

???? ???? ? ?? 25??? ??? 8? 2??? ???. ???? ?? ???? ? ??? ?????? ??? ? ??.

?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????. 29???? 3? 5??? ???. ?? ?? ?? ? ???.

????? ???????? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??.

??? ???? ???? ? ?? ??? ??, ????? ???? ???? ?? ???? ???? ? ??. ?? ???? ??? ???? ??????.

● ??? ???

?? ??? ??(??)? ??? ???? ?? ???? ????. ???? ??? ??? ????? ????? ??? ????.

? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ???, ?? 2? ?? ? ??? ??? ?? ??? 10? ? ? ??? ??? ???.

?? 2? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??.

? ??? ?? ?? ??? “??? ??? ????. 6? ??? ??? ? ???? ? ?? ???? ? ??”? ???? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ????.

?? ???? “?? ??? 1?? ??. ???? ??? ??? ?? ??. ?? ‘?? ?? ??’? ?? ??? ??? ? ?? ???”??? ??.

??? ?? yoshike3@donga.com ??? @yoshike3