???? ?? ?????? ?? ????? ‘?????’

Array
?? 2011? 8? 16? 03? 00?

???: ?

???: ?

8·15 ???, ??? ?????

15? ?? ??? ??? ???? ???????? ?????? ?? ??????
?????, ???? ??? ? ? ??????? ???? ???? ??? ?? ?
?? ??? 9? ‘??’? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???
??. ??=??????? — 15? ?? ??? ??? ???? ???????? ?????? ?? ?????? ?????, ???? ??? ? ? ??????? ???? ???? ??? ?? ? ?? ??? 9? ‘??’? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??=???????

“???…, ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??.”

???, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? 9? ‘??’ 4?? ‘??? ??’? ?? ???. ??? ??, ? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???. ?? ‘?????’? ???? ??? ??? ?????.

??? ???? ??????? ??? ?? ???? ?? 1?? ??? ?? ??. ???? ?? ?? 2?? ??? ?? ?? ? ???? ????. ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???.

??? ??? ????? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ‘??? ??’ ?????? ?? ????? ???? ????. ?? ??? ?? ? ??? ??? ? ??? ??? ????? ???? ??. 10～14? ?? ??????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????? ‘???’? ?? ????? ?? 1?? ? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ????.

??? ???? ? ??? ?? ????? ?? ????? “?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???”? ???. ????? ??? ??? ???? ???? “????? ???? ??? ???? ???? ?? ??????? ?? ??? ??? ??? ??”? ????.

????? ???? ?? ??? ‘??’? ??? ??? ????. 10, 20? ?? ???? ??? ?????? ?? ?????? ???? ???? ???. ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??????? ? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ?? ?? ‘??’? ?? ?? ????? ??????? ‘??’?? ?? ??? ???. ??? ??, ??? ??? ???? ??? ?? ???? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???. ??? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ?? ??? ?(45·?? ??? ???)? “???? ??? ?????? ‘??’? ???? ?? ???? ??? ???? ? ? ?? ????”?? “??? ??? ????? ??? ???? ? ??? ?? ??? ? ???? ???”? ???. ??? ?(71·?? ??? ??? ???)? “???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ??”?? “???? ???? ‘??’? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???”? ???.

“??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???.”(????) ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??????.

??=??? ?? lycho@donga.com