?? ?? ??? ‘日 ????????’ ??? ???? ???

Array
?? 2011? 7? 11? 03? 00?

???: ?

???: ?

“日?? ?? ??? ?? ??… 韓-中 ? ??? ?? ?? ?”

??? ???? ???? 10? “???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ? ????? ?? ??? ??? ??”? “? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ??”??? ???. ??? ?? yeon72@donga.com

“??? ????? ???? ??? ?? ? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ? ?? ?? ??? ?????? ? ????.”

??? ????(三谷隆博) ?? ????????(GPIF) ???? 10? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ????? “?? ????? ??? ?? ? ??? ‘??? ???? ?? ?? ?? ??’”?? ??? ???. ‘???????(IPC)’? ???? ?? ??? ?? “?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??”? “??? ?? ? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ??”? ????.

GPIF? ????? ????? ????? ???? ????(??????)? ???? ???? ???? ????? ??? ????. ?? ?? ??? ???? GPIF? ?? ??? 1603? ??? ????(324? ?)?? ?? ?? ? ???? ?????.

??? ???? “?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?”??? “?? ???? ??? ??? ????? ?? ? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??”? ???. GPIF? ?? ?????? ??? ?? ??? ??. ??? ?????? 0.21%? ????, 3? ?? ???? ―2.72%? ??? ??? ????. ????? ?? ??? ??? 10.57%, 3? ??? 6.94%? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ???? “?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??, ????? ???? ??? ??? ??”? ????.

GPIF? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ??. ??? 70% ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???, 9%? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ? ??? ??? ??? ??. ?? “??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? 1980?? ?? ???? ??? ??? ??? ??”? “??? ??? ??, ?? ? ??? ??? ????? ????? ??”? ???.

??? ??? ???? ‘???? ?? ??’? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ????? ‘????? ???? ??’?? ?. ?? ??? ??, ??? ???? ?? ?? ? ????? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ???.

?? “???? ?? ??? ? ? ?? ???? ??? ???, ?? ???? ?????? ???? ??? ? ???? ??? ??”?? “????? ????? ?? ? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ???? ?? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ?”??? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? “??? ????? ???? ??? ???? ??”? ??.

??? ?? teller@donga.com@@@