[??? ??]????? ????? ???!

Array
?? 2011? 6? 28? 03? 00?

???: ?

???: ?

“???? ????” “???? ???? ? ??? ??”
??? ??? ??? ???? ???? ??

????? ??? ??? ??? ?? ? ????? ???? ??? ???? ? ?? ??? ‘??’?. ??? Q&A? ?? ??? ????? ‘???’ ????? ??? ????. ??? ???? ???? ??. ?? ??? ??

《???? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ??, ???? ????? ???? ? ? ??? ????, ?? ??? ?? ???? ??? ????…. ???? ??? ? ??? ????. ? ?? ??? ??? ?? ???? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ???? ???? ???. ?? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??. ?? ?????? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ‘??’? ?? ? ?? ???. ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ????.》
○??? ???… ???? ?? ????? ??!

?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ‘????’? ???? ??. ???? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ?????? ?? ????(CA)? ?? ‘???’ ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??.

?? ???? 2?? ??? ?(17·??)? ????? ‘???’?? ???. ???? ‘???? ???’? ???. ?? ?????? ??? ? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ? ??? ? ?? ?? ???? ?? 8??? ??.

??? ???? ????? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ???. ????? ????. ??? ??, ?? ?? ? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ??? ???? ?. ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????.

? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ???? ??? ????? ??? ??. ??? “??? ? ??(‘??????’? ??)? ??? ? ??? ?? ?? ??. ??? ? ??? ?? ??? ??? ? ??”?? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ??.

“??? ???? ??, ???? ???? ??? ????? ??? ?3?? ?? ?????. ????? ? ??? ??? ? ??? ??????? ??? ??? ?? ? ?? ?????.”(? ?)

?? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??. ????? ?? ???? ?? 2?? ?? ??????? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ???. ???? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ?????, ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

? ?? ??? ?? ?(17)? “????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ? ??”?? “?? ??? ?? ??, ??? ?? ? ?? ????? ???? ? ??? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ????”? ???.

○??? ??? ? ???… ??? ??? ??? ???!

????? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ? ??. ?? ??? ?? ????? ???? ??? ????. ?? ??? ????? ‘???(P.O.Y.S)’? ? ???.

? 20?? ??? ???? ???? ??? ??? ???. ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ?. 4??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ? ???? ?? ????. ??(??? ??)? ? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

??? ??? 2?? ??? ?(17·??)? “??? ????? ????? ?? ? ???? ??? ?? ???”? ??. ?? ??? ?? ???. ‘?? ??? ?? ??? ????’ ‘?? ???? ??? ???? ??? ????’ ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??.

“??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ? ????? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????, ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ? ??? ??? ??? ?????.”(? ?)

○‘???’? ????… ????? ?????

??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??. ???? ??? ??, ??? ???? ??? ????? ??? ?. ????? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ‘??? ?’. ?? ? ??? ???, ???? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????.

‘???’? ??? ????? ? ??? A ?(17)? ? ?. A ?? ??? ? ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ????. ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ? ???. ??????? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ????? ???? A ?? ??? ????. “????? ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??”? ? ?? ??.

??? ??????. “? ? ????? ? ????” “? ???? ? ??? ? ??? ?? ? ??.” “?? ????? ?? ???? ??? ????? ???? ???” ??? A ?? ????? ? ??? ??? ?? ‘?? ??’ ??? ???? ‘??’?? ???. ??? A ??? ????? ???? ?? ?? ?(17)? ?.

“??? ?? ????? ?? A?? ??? ???? ‘?? ? ? ???’ ?? ???? ‘??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??’? ???? ???. ?? ?? ? ??? ?? ?????? ??? ?????(??). ??? ?? A? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ? ???. ????? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ??.”

A ?? “?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?????” ??? “?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ? ???? ??? ? ?? ???? ??”? ???.

??? ?? jjw@donga.com