英?? ‘? ??’ 美??? 5? ?? ??

????
?? 2011? 6? 14? 03? 00?

???: ?

???: ?

美?? ???? ??

?? ?? ‘? ??’? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???, ??? ? ?? ??? ????. ?1? ????? ??(軍馬)? ??? ?? ???? ?? ‘? ??’(?? ? ???, ??? ???)? 13? ?? ?? ?? ????? ?? ?65? ??? ??? ?????? ‘? ??’ ‘????’ ? ????? ???? 5? ??? ????.

?? 5? 31?? A21? 軍馬? ??? ? 1?…

? ??? 1982? ??? ?????? ???? 2007? ?? ????? ??? ?? 2009? ?? ?????? ??? ?? ??? ???. ?? ?? 4? ?? ?????? ??? ? ?? ? ? ?? ??? ?? ??? ????.

?? ??? ??? ?? “??? ?? ?? ?? ?? ??”? ???.

??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ? ??? 3?? ??? ??? ??, ??? ???? ?? ???? ??? ????. ? ? ??? ??? ????????? ‘????? ?? ???’? ?? ????? ???? ???.

??? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?? ‘? ? ?? ???’? ???, ???, ??? ? 9? ??? ????. ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??????? ??? ??? ????.

??? ?? ?? ???? ??? ?? ??(‘?? ? ?? ? ?’)? ?? ???(‘??? ??’)?? ????.

??? ?? kimsk@donga.com