??? ???? ?? “??? ‘??? ??’ ????”

Array
?? 2011? 4? 27? 03? 00?

???: ?

???: ?

“??? ? ???? ?? ?” ???? ??? ??? ??? ?? ?… ?? ??

“????? ?? ??” ①?? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ‘???’ ??? ??? ? ??. ??? ???? ??? ??? ??????? ??? ??? “‘?(臣)’? ? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ? ??”? ???. ③? ? ??? ??? ??? ?, ④? ????? ??? ??. ????? ?? ???? ?? ?? ②? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ?? — **“????? ?? ??”** ①?? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ‘???’ ??? ??? ? ??. ??? ???? ??? ??? ??????? ??? ??? “‘?(臣)’? ? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ? ??”? ???. ③? ? ??? ??? ??? ?, ④? ????? ??? ??. ????? ?? ???? ?? ?? ②? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??

??? ??? ??(1545～1598)? ??? ? ???? ? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????.

?? ??? ????(?? ???) ?????? ??? ??? 26? “??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ????”? “??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ???”? ???.

49.5×32.5cm ??? ???? ???? ? 18?? ???? ??? ?? ??. ??? ?? ‘李舜臣(???)’??? ??? ?? ?? 31?? ???(1598?) 3? 22???? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? 1598? 2? 19? ??? ???? ?? ????. ???? ?? ? 11? 19? ??? ?? ?????? ????.

??? ???? 1?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ? ??? “??? ??? ???? 1597? 4? 11? ???? ????, ?? ??? ?? ‘??(祥期·1?? ??)? ? ? ???’? ??? ?? ???? ???? ????”? ????.

??? ??? ??????? ??? ??? “??? ???? ??? ? ??? ??? ??? ? ??? ??. ?? ??? ???? ?? ???? ? ? ??”? ???. ? ??? “?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ??. ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ? ??”? ????.

?? ??? ???? ???? ? ?? ???? ??? ? ? ??? ?? ?? ?? 1? 4?～9? 14? ??? ?? ??? ? ??? ???. ???? ??? ???? ? ??? “??? ?? ?? ???? ??? ? ? ?? ??? ??”?? ????.

??? ?? image@donga.com