[????]“??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???”

Array
?? 2011? 4? 2? 03? 00?

???: ?

???: ?

4? ?? 12?? ?? ‘??’ ?? ??? ??

“??? ?? ???? ? ?? ??????. ??? ??? ? ???, ????, ??… ?? ??? ??? ?? ?? ???? ? ????. ?? ?? ??? ??? ? ??? ? ?? ?????.”

??? ??(68)? ?? ?? ?? ‘??’(???)? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ‘?? ??’?? ? ???. ??? ???? ????, ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ???. ??? ??? “??? ??? ?? ???”? ?? ??? 29? ?? ??? ?? ? ???? ???.

“??? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ???. ??? ??? ???. ???? ?? ???? ???? ???, ?? ??? ???? ???.”

? ‘??’? ?? ??? ??? ? ??? ??. ‘??/???? ?????/???? ?? ? ?/?? ???/…/???? ????/?????/???? ??? ????/? ?? ? ? ??/? ????/? ???? ??? ??? ???.’

7? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???. 100? ? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??, ?, ???, ??? ??? ????.

‘?? ??? ?? ??? ????? ?? ????/???? ??? ???/??? ????? ??/?? ? ????/??? ?? ????? ? ???/? ?? ????/??? ??? ???/? ? ????/??/????? ??/??? ?.’(‘??’ ??)

“??? ??? ??? ??? ????.” 4? ??
?? ?? ?? ‘??’? ? ??? ??.
??? ?? yohan@donga.com — “??? ??? ??? ??? ????.” 4? ?? ?? ?? ?? ‘??’? ? ??? ??. ??? ?? yohan@donga.com

“?? ‘?? ?????’? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?????. ?? ‘??? ?? ?? ??’??? ?????. ??? ?? ??? ? ?? ??? ??????, ??. ? ???? ???, ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???.”

1972? ???? ???? ??? ? ?? ?? ‘? ?? ?? ??’(1993?), ??? ‘????’(2002?) ??? ????? ?? ??? ???. ?? ????? ??? ????? ? ??? ?? ?. ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?????.

“??? ???? ??? (?) ?? ? ?????. ?? ??? ‘??? ??’???. ? ?? ?? ?? ? ? ????. ???? ? ????? ???.”

??? ? 40?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????, ???? ?? ???? ???? ???? ??.

“?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ?, ? ?? ??? ?? ? ?????.”

??? ?? hic@donga.com