???? “?? ???? ??? ????”

Array
?? 2011? 3? 30? 03? 00?

???: ?

???: ?

???, ??? ???? ??????? ????

??? ?? ???? ???? ?? ??? ????????? ??? ???? ??? ?? ??. ???? ????? ??? ?
???? ????? ?? ????? ????? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ????????? ?? — ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????????? ??? ???? ??? ?? ??. ???? ????? ??? ? ???? ????? ?? ????? ????? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ????????? ??

“120?? ?? ?? ?? ????? ??? ??, ??? ????, ??? ???, ????? ????? ??? ?? ? ?? ??? 2000? ?? ??? ????? ?? ??. ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??????. ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??(前夜)?.”

?? ???? ?? ?? ?????????(???) ??? ?? ??? ?????? ??? ????. 1989? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??. ????? 60? ?? ??? ??? 20?? ??? ??? ??.

○ “??? ????”

??? ????? ???? ‘??? ??? ?? ??? ????’? 4? 1??? ‘??? ? ???? ???’? ??? ???? ??? ????. ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? 29? ?? ? 7000?? ???.

??? ??? ???? ??? ??? ????? 29? ?????? ???? “???? ???(???)? ?? ??? ?? ???. ?????? ???? ??? ?? ??? ‘??? ??’?? ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??”? ???.

????????? ???? ??? ??(????? ????)? ?? ???? ‘???? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????’?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ??? ??? ??? 12? ??? ??? ?17? ?????? ????? ?? 1? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ? ? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

○ ??? ?? ??? ???

??? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??? ??? ? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??.

??? ??? ??? ??? “??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??”? ???? ?? ???? ????. ?? “???? ???? ? ???? ???? ??”? “?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?????”? ???.

??? ??? ??? ??? ??? “??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ??????? ?????”??? “???? ???? ?? ????? ??”? ???.

??? ??? ? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??.

??? ? ???? “??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ? ?? ???”? “???? ???? ??, ??? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ??”?? ???. ?? ? ?? ?? “??? ?????? ??? ?? ??? (????) ? ?? ????? ??”? ????. ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??, ? ??? ?? ???? ??? ???? K ??·??? ??? ? ??? ??, ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ???.

??? ?????? ??? ??? “???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??. ????? ??? ??? ??? ? ? ?? ?”??? ???.

??? ??? “???? ??? ??????????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??”?? “???? ??? ??? ??? ‘????. ??? ?? ????’? ??. ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??”? ???.

??? ?? dunanworld@donga.com　