[??? ???? ???]<8>??? ?????? ???

Array
?? 2011? 3? 4? 03? 00?

???: ?

???: ?

“????? ?? 60% ?? ??????”

??? ?????? ???????? “??? ?? ??? ????? ???? ? ???”? “?? ?? ??? ?????? ????? ????”?? ???. ?????? ??

‘??? ??’? ??? ??? ?????? ???????(49)? ??? ???????? ???? ?? ??? ???? ‘???? ???’??. ??? ???? ?? ????? ??? ? ????(IT), ??? ? ?? ??? ??? ???? ?????? ??????? ??? ???? ????? ??.

??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? 25? ?? ??? ?????? ????? ? ???? ???. ?? ‘??? ??’? ?? ? ??? ? ???? ??? “??? 95% ???? ??? ?? ???? 60%? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ??”? ???.

?? “??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??”?? “??·???? ?? ????? ??? ???? ??”? ??. ??? ?? ????? 60%? ???? 15? ?? ??? 60%? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???. ?? ??? 95%? ??? ?? ?? ? ? ? ? ?? ???? ??? ??? ???? ??????? ??? ??? ??, ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?????? ????? ??? ? ?????? ? ??? ? ??? ? ??? ????.

??? ?? ???? ‘????60 ?? ???(????)’ ??? 2001? ?? ?? ?? ???? 249.2%, ? ?? ?????? 14.9%?. ????????????? C1??? ????????? A? ??? ? ?? ?????? 20%???? ???? ?? 3??? ? ?? ?????? ?? 8.1%? ?? 7.1, 4.4%? ? ??? ???.

?? 2?? ???? ????? ?? 2,000 ?? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ????. ? ???? “??? ???? ? ????? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????”??? “??? ????? ‘??’? ??? ??? ???? ????”? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ????. ?? “??? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ??”? “??? ????? ???? ?? ???? ?? ???, ????? ????? ?????? ????? ????”?? ????.

? ???? “????? ??? ?????? 4～5%? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??”? “????? ?????? 2, 3?? ???? ??? ???? ? ?????? ?? ?? ?”??? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ? ??? ? ???? ?? ?? ?? ??? ?????(????????) ??? ???? ????.

?? ????? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ????? ?? ??? ? ?? ?? ???? ???. ? ???? “??? ??? 4, 5? ?? 2? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ????”? “????? ? ? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ? ??? ?? ??”?? ????. ?? 3?? ???? ???? 2?? ??? ??? ?? ???. ?? “? ??? ??? ??? ? ????? ??? ?? ? ??? ????? ??? ???”? “???? ?? ???? ?? ?? ? ?????? ? ?”??? ???.

??? ?? artemes@donga.com