[Travel]?????! 百年雪國(guó) ??? ???

Array
?? 2011? 2? 11? 03? 00?

???: ?

???: ?

日?? 100??··· ??? ??? ?? ??

?? ? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????????? ???. ??? ? ???, ?? ?? ?. ?? ?? ???????

‘??? ? ??? ????? ?? ?????.’

???? ????? ? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ‘????(雪國(guó))’? ??? ????. ?? ? ????? ??? ??? ???.

? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??????. ?? ??? ‘??????’??? ??? ???. ??(???)?? 100??? ????. ??? ??? ??? ?? ?? 1911? 1? ??? ?? ???(? ??? ?)???. ???? ??? ? ? 21? ????? ?? ???. ??? ?? ?? 100?? ??? ?? ?? ??? ??. ????? ??? ? ?? ???? ?? 10? ? ???? ????? ?????. ????? ????? ?? ????? ???? 100?? ??? ????.

○ ?????? ????? ? ??? ??? ????? ??

??? ? ???. ???(Nordic)? ???(Alpine). ???? ?? ??, ???? ?????. ??? ??? ??. 4500?? ????. ???? ????. 121? ?(1890?) ?????? ??????? ????. ?? ?????? ??? ‘??’??????.

????? ????? ????. ? ?? ??? ???? ?????(1856～1940) ????. ?? ???? ???, ?????. ??? ????? ???? ????? ?????. 1896?. ??? ?? ??? ????. ‘????’(Stembogen·?? ? ??)’?? ?????? ??? ?. ?(槍)? ?? ? ?(? ?)? ??? ??? ????? ? ?? ?? ???? ??? ??? ‘??’????. ?? ????? ??? ????.

?????? ????? ??. ‘????? ????’(1896?)? ??. ?? ??? ??? ?? ??????????? ???. ????? ??? ??? ????? ????? ?? ??????. ?????? ? ?????? ????. ?? ??? ????? ?????? ?? ?? ????. ???? ??? ? ???(1869～1945·????? ??)? ?? ? ????. 1900??? 3?? ??? ???? ??.

○ ??? ??? ??? ??? ?? ??

????? ???? 19???? 20??? ???? ???? ???. ????? ?1? ????(1914～1918)? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ???? ??? ???. ? ?? ??? ???. ????(1894～1895)? ????(1904～1905?)??. ??? ?? ??. ? ??? ????? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ????, ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?????…. ??????????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ?????.

?? ???? ?? ??? ??? 1902? 1? ??. ?? ??? ???? ?? ??? ?(1584m)??? ???? ????. ???? ?? ??5??(210?)? ???? ???? ?? ???? 199?? ?? ?. ???? ? ?????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?????. ?? 2? ? ????? ??? ???.

○ ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??

??? ? ?? ?? ???? ???(1856～1933)? ?? ??9??????. 2? ? ????? ?? ??? ?????? ????? ?? ????. ?? ?(1909?) ???? ??? ?13???? ????? ??? ?? ??? ? ???(高田)?. 100? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ????.

???? ????? ?? ?? ?? ??? ??????. ??????? ???? ?? ???. ???? ??? ?13??? ?? ?? ? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ?. ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

?? ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ??. ?????? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ???. ?????? ???? ??? ??? ???.

??? ???? ?? ? ??????????? ?????? ‘??’ ??? ????. ? ?? ??? ???? ??? ???? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ? ? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?????? ?? ??? ???.

1909? 9? ???? ?. ??? ??? ??? ????. ?? 2?? ??. ??? ? ?? ??? ????. ??? ??? 1? ? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??. ? ??? ??? ??. ???? ???????? ??. ??? ?? ??? ?? 10?? ? ????.

○ 1911? ??? ? ???? ? ?? ????

??? ? ??. 1911? 1? 12? ?? 8? ???? ?13?? 58???? ?1?? ?? ???(? ??? ?? ??? ??? ???)??. ???? ??? ??(?? 58???) ? ?? 12?? ??? ?? ?? ??. ??? ? ??? ????. ‘??? ??’(Mettre ski!·??? ???). ?? ?? 100? ??? ?? ?? ????.

??? ? ??? ??????. ???? ??????? ??? ?????????? ???. ???? ???? ????. ???? ????? ??? ??. ??? ??? ??. ???? ???? ??? ???? ??? ?? ????. ???? ?????? ??????? ? ??? ??? ??????? ??? ?. ???? ??? ??? 6? ??? ???? ???? ?????. ? 3??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??.

??? ? 3, 4?? ????. ??? ??? ??? ??? ?. ??? ??? ?? ??????. ??? ??????? ????. ???? ??? ?????. ?? ??? ?? ?????. ????? ???? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ????? ?? ??????? ???? ? ???.

▼ ???? 100??-??? ??? ???? ▼

?? ??? ????. ??? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ????. ?? ? ?? ?? ??? ‘??? ????’? ? ??? ????. ?? ??? ????(????? ?? ? ??????? ? ?? ?? ????? ??? ????)?? ????? ??? ? 1901????? ???? ?? ????.

○ 2011? 1? 14? ? ?? ??? ?

??? ?? ?? ????? ‘????’?. 100? ? ??? ??? ??? ??? ‘???????’? ??? ??? ??? ????. ?? 1? 12? ?? ???? ‘??? ?’ ???? ???. ??? ?? ??? ? ?? 100??? 2002?? ????. ??? ?? ???????(SAJ) ? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ????. 100? ? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???.

??? ?? ?? 1? 14? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ?? 3? ?? ?? ? ?? ?? ???. ?? ?? 100?? ?? ???? ??? ??? ????? ?????. ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?????. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??. ????? ??? ?? ? ?? ? ? ?? ? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??. ?? ??? ? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??(? ???)? ?????.

? ?? ?? ????? ???(?? ?)?? ?? ??? ??. ‘???????’??. ?????? ??? ?? ?? 100? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ????? ???. ?? ???? ? ??. ??? 1912? ????? ????? ?? ?? ?? ??(雪馬·???? ??? ‘??’? ??? ?? ? ??)?. 4?? ??? ??(????)?? ??? ????.

?? ??? ??? ????? ??? 4500? ? ??? ??? ????. ?? ???. ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ? ? ?? ?? ????. ??? ???? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????. ? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ? ?? ??. ??? ???? 4??? ?? ‘????’? ????? ?????. ‘?? ???? 100?’? ??? ?? ?? ??? ???.

○ ?? ?? 100?? ???

◇??? ? ▽????: www.niigata-snow.jp ▽?? ??? ???? ?? ????: ???? ???????? ???? ?? ??? ??? ?? 2? ?? ?? ? 1?? ???? ? ?(4000? ??)? ??. ????, ????, ??? ???, ???????, ?????, ????, ?????, ??&??, ?????, ????.

◇????????? ▽??: ?? 9?～?? 5?, ??? ?. ??? 300?. △????(??): ??～??????～???～?????～???(2?? ??) △?? ?? 025-523-3766

○ ????

◇??? ? ▽???: www.city.joetsu.niigata.jp ▽??: ? ??? ???. ?? ??, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ?? 21? ?. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ???? ??.

???=??? ?????? summer@donga.com