[CAR]“??? ? ????” “??? ? ?? ??”

Array
?? 2011? 1? 20? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ??? ??

《?????? ?? ?? ??????? ?? ?? ??????? (????? ???)?? ??? ??? ?? ‘????’? ??? ?? ????? ?? 3?? ??? ??? ??? ????, 6? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ???. ??? ?????? ??? ??? ??????(??)? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ??????? ???AMT(Automated Manual Transmission)?? ???. ??·???? ???? ?? 8? ?????? ?? ?? ???, ?? ?? ????? ??? ????? ???.》

?? ? ‘???’ ???? ?????

???? ?????? ??? ??? ?????? ‘?? ??’?? ????? ???. ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????, ??? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ???.

??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ????? 6? ????, 8? ????, ?????(?????), S-???, R-???(AMT) ? ?? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ‘? A8’?? ???? ?? 8? ?????, ???? ‘R8’?? ????? ??? ?? ????? 5? ? ?? ???? R-???? ???? ???.

?????? ??? ??? ?? ??? ???? ????, ?????? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ‘?’? ????. ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??????? ?????? ?????? ???? ??.

BMW? ??? ?? ‘760Li’? ??? ???? ?? 8? ?????? ‘? 550i’? ???? ?????, ‘? 520d’? ?? ??? 8? ?????? ??? 4?? ?? ????. ??? ‘LS460’? ?? ??? 8? ?????? ?? ???? ??? 9? ?? ??? ???? ?? ‘IS F’? ?? ??? 0.1?? 8? ??? ???? ??? ?? ?????? ????.

??? ‘? XF’ ‘? XK’ ‘? ? XJ’? 6? ?????? ???? ??. ?? ??? ? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ‘??? ???? ???’? ??? ??? ????. ??? ?? ? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ? ?? ??? ??? ????. ???? ?????? 6? ?????? ???? ??.

??·???? 5? ?????? ???? 6?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ????? 6? ???? ????. ‘?? ???’? ? ??? 6? ?????? ?? ????.

?? ?? ??? ??, ?????

?????? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ?? ??? ????, ?? 6?? ?? ?? ??? ????? ? ????. ???? ???? ‘??? ?? ??’? ??? ??? ????? ?? ??? ??.

???????? ??? ‘SM3’? ??? ‘SM5’, ?? ‘???’ ‘??’ ‘???’ ??? ??? ??? ??? ?? ?????(CVT) ??? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ?????? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ????. ? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?????? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ? ? ?? ?? ??? ??.

??-?? ?? “?? ?????? ?? ? ???? ?? ?????? ?? ??? ? ??? ?? ??????? ???? ???? ??? ??”??? ????.

??? ?????? ???? ????? ?? ??? ? ????? ???? ????? ??. ??? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???. ‘????’? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ?????(e-CVT)? ???? ??.

??-??? ??? ?? AMT

?????(DCT)? ??? MCP ?? ?????? ???? ?????? ??? ??? ?? ????.

AMT? BMW? ?? ????, ?????? ?????. ?? ??? ?? ????? ?? ????? ? ??? ????. AMT ? ????? ??? ????, ??? ?? 2?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??. ?? ?? 1? ???? 1? ??? ??? ???? ?? ? 2? ???? 2? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ?? ??? ?? ??.

?????? ??? ?????? DSG? ?? “?? ??? 100?? 4? ?? ?? ? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????”? ????. DSG ???? ‘?? TDI’ ‘?? GTD’? ‘???’ ? ??, ‘CC’ ? ??? ??? ??. ???? “‘911 ??’? ?? ?????? ?? ???? ?? 100km?? ???? ? ??? ??? 3.7??? PDK? ???? 3.4?? 0.3?? ? ???”? ????.

??? MCP? ?? ??? ? ??? ? AMT?. ?? ???? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? MCP ?? ??? ??.

????? ?????? ???? ??? ‘?’? ?? ? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ???? D(??) ?? ?? ?? ‘+’ ‘-’ ??? ???? ??. ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ???.

??? ?? tesomiom@donga.com