[??, ??? ?? ???]<4>??? ???? ?? ??

????
?? 2010? 12? 20? 03? 00?

??? ????

???: ?

???: ?

《1992? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?????. ??? 2002?(?? ??)? ???? ??? ?? ????? ?? ??????? ????. ?????? ??? ??? ?? ?? 11??? ???? ??? 30.3%(?? ??)? ???? ??. ???? ????? 43.4%(???? ? ??)? ?????.》

[‘??? ??’ ???] 中, ???? ??? ???? ???? ??

??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ‘??? ??’?? ‘??? ??’?? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

○ 4?? ?? ??, ????? ??

?? ??? ?? ???? 4?? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ??????? ????? ?? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ??.

2000?? ???? ???? ??? ?????. ????? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ????. ?? ????? 500? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ‘?2? ??’? ???? ??? ????. ???(北京)???? ??? 2002? ??? ??? ?????? 7? ?? ??? ?? 4? ??? ???? ?? ??. ????? ???? ?? 40? ? ??? ?3?? ??? ??? ???? ?? 100? ? ???? ??? ???.

?? ??????(LCD)? ?? ???? ????? LG?????? ??? ?? ????? LCD ???? ??? ???. ????? ???? ?? ??(江蘇) ? ???(蘇州)? 30? ??? ??? 7.5?? LCD?? ???, LG?????? 2012? ??? ??? ??(廣東) ? ???(廣州)? 40? ??? ??? 8?? ??? ?? ????.

?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. CJ??? ?? ???(上海)?????(SMG)? ????? ????? ??(東方)CJ? ?? ?? ? ?? 1? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?? 16? ?? ?? ???? 1? ?? ????. ??????? ???, ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??.

[???? ??? ??] ???? 50% ??… ???-SOC ????

○ 5～10? ???? ??? ????

??? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ??????. ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?????? ???? ??. ?? ??? ??? ????? ??? ?? ? ???? ???? ???? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ?????.

???? ?? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ????? ??? ??? 50%? ?? ??.

??? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ? ?? ?????? ??? ??? ?? ? ??? ????? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????.

??? ?????? ??(CJ???? ?? ???)? “?? ?????? ????? ???? ? ???? 5～10? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??”? “?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ???? ??”? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? △??? ??? ??? ???? ?? ???? △??? ??? ???? ?? ????? ???? △??? ???? ???? △??? ???? ?? ??? ???? ??? ????.

??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ??? KOTRA ?????????? ??????? “??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??? ?? ?? ????? ??? ????”? “??? ?? ??? ?? ????? ??, ???? ??·??????(CDM) ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??”? ???.

??? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??. ? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??. ??? ??????? ???? “??? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??”? “??? ???? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??”? ???.

[????→????] ?? ??車? ??? ??… ???? ???

○ ???? ??? ????

??? ???? ??? ???? ????? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?(新)?? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?.

??? ????????? ??????? “??? ????? ???? ?? ????, ????, ???? ? 7? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ????”? “?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??”? ???. ??? ???? ??? ?? △???? ?????? ?? △?? ????? ?? ??? ?? ?? △???? ??? ?? △????? ???? △?? ???? ? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ??.

??? ????? ??????? “?? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ??”? “??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??, ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??”? ???.

▼ ????? 820??? ????… ??? 6??? ?? ▼

??? ??? ???? ?? ??? ??? ??. 2?5000? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ???? ??? ?? ? ????? ???? ??? ?? ???????(FDI)?? ???? ???? ??.

??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??????? ????. ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ???.

?? ??? ?? ??? ???? ????? ?????? ??? ????. ?????? ??? ?? ?? 11??? ??? ?? ???(???―????) ??? 4?2720? ??? ??? 1?8726? ?? ? ?? ???. ????? ?? ???. ??? ???? ??? 134? ??? ?? 10??? 162? ??? ????. ??? ??? ? ??? ???? ?? ???? ????? ‘???? ??? ???? ? ???’? ????? ???.

??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ????. ?? 10??? ??? ???? ??? 820? ??? ? ?? ??? ??? ??? 6?6000? ??? ??? ??. ????? ????? ???? ???, ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ????. ??? ?????? ??? “??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ? ??”? “?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ????? ??? ? ? ??”? ???.

?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??. ???(上海)???? ????? ??? ?? ???? ?? ‘??’ ?? ? ??? ???? ???? ????. ?? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ?????. 3000? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ?????.

??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ???. ?????? ??? ?? ?? ?? ????? ‘???????’? ???? 5??? KOTRA ??? ‘??????’?? ?????? ????? ???.

??? ??? ?????? “??? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ? ???”? “?? ?? ?? ? ?????? ??? ? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?”??? ???.

??? ?? redfoot@donga.com