“????? ?, ????? ? ???”

Array
?? 2010? 12? 20? 03? 00?

???: ?

???: ?

美 ???? ??

‘??? ???? ?? ??? ??? ??(In Hard Times, Family Firms Do Better)’? ??? ???? 2011? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ????? ??? ?? ????.

“??? ?? ???. ??? ?? ???? ???? ??. ??? ?? ??? ?? ???.”

?? 3? 24? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ?????? ????? ???? ? ??? ??? ????. ???? ? 6?? ? ???? ?? ??? ??? ?? LG??? ??? LG?? ??? ??? ??? ???? ‘????’? ????.

2010? ? ? ?? ?????? ?? ? ??? ‘??? ??’??. 1997? ????? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??. ???? ???? ?????.

??? ????? ????? ?? ??? 2011? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ????? ????. ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ????? ? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ? ?? ??? ????? ????. ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? BMW, ??? ?? ?? ???? ???.

?? ??? ?? ??? ? ? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ? ?? ??? ???? ????? ????. ?? ?? ?? ???? ????(R&D) ??? ??? ??? ? ???. ???? ??? ??? 2008? ?? ? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ????? 25%?? ?? ??? ?? ??? ??? 40%??.

??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ??? LG?? ??? ????? ?? ?? ??? 2008? “(???) ???? ?? ???? ? ??”? ? ?? ???? ???. ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ??. 1990?? ?? ?? 10? ? ?? ?????? ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ????? ?? ???.

??? ??? ???? ????. ??? ?? 4000? ? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? 2006～2009? ?? ?? ???? ??? ?? ???? 2% ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? 6%?? ???? ????. ????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ????? ???? ? ?? ??? ????.

??? ?? sublime@donga.com