[?? ??]? ?? “??? ??? ??? ?? ??”

Array
?? 2010? 12? 13? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ?????? 美日 9?? ????…

日 ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ?????? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ????? 1? ????? ????. ??=??? ??? jkmas@donga.com — **日 ??? ??? ??** ? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ?????? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ????? 1? ????? ????. ??=??? ??? jkmas@donga.com

? ???(菅直人) ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??.

? ??? 11? ??? ??? ???? ??? ??? ??? “??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??”? “??? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??”? ???. ? ??? 10? ??? ?? ????? ???? ?? ???? “??? ?? ???? (?????) ????? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??”? ???. ?? ?? ?? ??? ??(在北) ??? ????? 10? ??? ??(在韓) ??? 2?8000? ??? ??? ???.

? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ????.

??? ???? ‘????’? ????. ? ?? ???? “?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ??”? “?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ????? ? ?? ??? ???? ??”??? ????. ??? ???? “?? ???? ?? ???? ?? ??”? ????. ?? ???? “????? ????? ??? ???? ???? ??? ??”? ???.

?? ??? “? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??”? ????. ??????? “????? ????? ??? ?? 9?? ????? ??????? ??? ??? ???? ?? ??”? “??? ?? ??? ?? ????”? ????. ??????? “????? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ? ??? ?? ??”? “?? ??? ??????”?? ??? ???? ??? ????.

▼ “日, ????? ??? ?? ????” ?? ?? ?? ‘??? ??’? ?? ▼

??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????. ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ????? ???? ????.

??? ?? ? ??(??)? 11? ????? “??? ???? ??? ???? ? ???? ???? ??? ? ??”? ?? ????. ??? ??? ????? ‘?? ??’? ????? ?????. ???? ??? ????? ?? “?? ?? ??? ?? ???? ???, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???”?? ???.

??? ? ??? ??? ?? ‘??’ ?? ‘?? ??’??? ? ?? ??. ? ?? ???? “??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??”? “??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ??, ? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??”? ???.

????? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? 2?8000? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ??????? ??? 26? ??? ? ??. ?? ?? ??? “? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???”? “??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ??”? ???. ? ??? ???? ??? 1999? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ????.

????? ??? ??? ??? ???? ????. ? ??? 12? ?????? ???? “10? ? ?? ???????? ‘???? ???(前原誠(chéng)司) ??? ??? ??? ? ????? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? 9? ???? ? ?? ????’? ?? ???”? “?? ????? ? ??? ???? ???? ??”? ???. ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??.

??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??????. ??????? “??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??????? ?”??? “???? ?? ???? ???? ? ?? ?? ??? ????”? ???.

??=??? ??? jkmas@donga.com
??? ?? zeitung@donga.com

《 ??? ?? 》