[?? ???? ??? ??]<2>???, 6?? ????-??? ????? ‘1???’ ??

Array
?? 2010? 11? 24? 03? 00?

???: ?

???: ?

《“?? ???? ??? ??? ???? ‘???? ???? ??? ? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????’? ?? ???. ??? ???? ?? ??? ?? ????. ?? ‘??? ?? ??? ??’? ?????.”》

??? ??????? ???? ?? ??? ???? ? ???. ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ????????? ???? ????????? ????? ?? ??. ?????? ?? ????? ?? ??? ?? ? ???. ??? 2000?? ?? ????????(OECD) ????? ????(PISA)?? ?? ????? ???? 30? ??? ??? ??? ???.

???? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? “????(Opettaja·????? ??)”?? ???. ??? ??? “??? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ???”? ????.

○ ??, F?? ?? ????

?????? ?? ?? ????? ?? ??? ????(??? ?? ? ?? ???? ??? ??) ??? ? ???????. ??? ???(???) ?? ??? ??.

?? ?? ???? ??? ‘????’??. ?????? ????? ??(?)?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??.

?????? ?????? ???? ?? ???(大阪)? ?? ???? ???(山本房代) ?? “??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??”? ???.

?????? ?? ????? ??(?)?? ????? ?? ??? ??? ???? 12? ??(?) ?? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ???? ?? 4??? ?? 22? ?? ?? ??? ????. ?????? ???? 4?? 25??.

???? ?? ?? ?? ?? 10? ??? ‘?? ?? ??’?? ?? ? ??? ???. ?????? ???? ??? ????? ??? “?? ??? ??? 2? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??”? ???.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??. ????? ??? “?? 26??, ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ? ??”? “?????? F??? ?? ???? ??(?)?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????? ???? ??”? ????.

○ ????? ? ???? ???

??? ?? ?? ??? ?? ‘?? 3?+?? 2?’??. ??? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ??. ??? ?? ??? ??????? ?????? ?. ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ????.

???? ?????? ?? ?? ???? “(????? ????) ?????? ????? ??? ? ?? ???? ???? ? ?? ???? ? ?? ????. ? ??? ?? ??? ???? ??”? ???.

?????? ???? ??? ????? ???? ?? ?????? 9?? ??? ??? ?????? ‘?? ????’? ????. ? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??.

‘?? ?? ??’? ??? ?? ?? ? 1, 2? ?? ??? ? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ????. ??? ???? ? ????? ? ??? ?? ??? ????. ???? ?????? ??? ????? ??? “????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ? ??? ??? ‘?? ??’??? ? ??????”? ???.

?? ?? ??? ????. ??? ????? ???? ?? 3? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ? ??. ??? ?? ?? 95% ??? ??? ???????(OAJ)? ??? ?? 41%? 1? ?? 10? ?? ?? ?? ????? ???? 71%? ????? ??? ????. ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

OAJ ?? ?? ?? ??? ?? “??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?????? ??? ??? ??? ? ???”? ?? ?? ???? ????.

○ “??? ???? ??? ??”

??? ??? ??? ?????? ?????? 31?? ?? ??? ??? ?? ?? ‘??? ????’? ???. ??? ?? “?? ??? ??, ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???, ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ? ??”? ???. ?? “???? ? ???? ‘??? ? ???’? ?? ? ???? ? ??”??? “??? ?? ?? ? ????? ??? ??? ? ? ?? ??? ? ??”? ????.

??????? ???? ?? ?? ‘??? ?? ???? ?? ?? ???? ??’? ??? ??? ?????? ???? 1?? ?????(GDP)? 81%? ???. 15??? ??? 106%? ???.

? ???? “??? ???? ??? ??? ‘???? ??’? ???? ?? ?? ??? ????”? ????. ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??????. ?? ?????? ???? 1?? GDP? 128%, 15?? ???? 221%? ?? OECD ?? ? ?? ??? ?? ???.

???=??? ?? kini@donga.com