[?? ???? ??? ??]<1>???? NIE, ????-??-?? ? ??? ??

Array
?? 2010? 11? 17? 03? 00?

???: ?

???: ?

《‘??? ?? ??? ?? ?? ???’? ?? ???? ?? ????. ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ????. ??? ??????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ??. ?? ? ???, ????? ? ???? ??? ????? ????, ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????. ????? ???????(KEDI)? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????, ???, ??, ???? ???? ??? ????.》

??? 29? ???? ????????? ?? 4?? ???? ?? ??? ?? ??. ??????? ???? ?? ???? ??? ? NIE?? 1?? ?? 7? ??????? ???? ??? ????. ????=??? ?? yena@donga.com

??? 29? ???? ????? ?? ???????(NIE·National Institute of Education). 4?? ?? 20? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??????? ??? ??? ‘????’?. ??? ?? ?? NIE?? ???? ‘4?? ????’? ?? ???. ????(鄭榮權(quán)) ???? “NIE? ????? ?? ??? ???? ??? ??”???? “????? NIE? ???? ????? ????? ?? ??? ? ? ??”? ???.

○ ‘?? ??’ ?? ‘?? ??’? ??

?????? ??? ??? ?? ???? ??? ? NIE?? ???? ????? ???? ??. ???(何星鴻) ??? ???? “??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????”? “?? ??? ???? ????”? ???.

??? ?? ?? ???????? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ???? ??????? ????? ???? ??? ? ??. ?? ??? 2?? ? ? 2200?? ????. ?? ??, ?? ???? ??? 3?? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ????? ??? ????.

???? ??? ?? ‘????’?? ?? ??? ????? ? 7? ??????(? 6080? ?)? ????. ??? ???? “??? ??(97? ??????)? ?????(GDP)? 3.6%? ?? ?? ??? ?????”? “??? ??? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????”? ????. ??? ??? ??? ????? NIE ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??.

○ ??? ??? ?? ??? ???? ????

NIE? ? ??? ???? ????? ????. ?? ???? ‘1?? ????’? ??? ? ???? ??? ? ? ??. ? ?? ??? ??? 2?? ??? ??. ?? ???? ????? ???? ‘2?? ????’? ?? ???? ??? ??? ‘4?? ????’? ??? ? ??? ??? ? ? ??.

???? ?? ??? ???? ???? ??. ?????? NIE?? △??(?? ?? ?? ?? ?) ?? △???(?????, ?? ??, ICT ????) △????? △???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??.

???? ?????? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? 10? ?? ??? ??. ?????? ?? ??? NIE ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??·????. ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ??.

○ ?? ??? ?? ???? ??

?? ??? ? ??? ?? ????? ????. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ????? ???(劉榮忠) ??(41)? “???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ???? ??”??? “NIE ???? ????? ????? ?? ???? ?? ??? ??”? ????.

? ????? ?? ???? 1?? ‘??? ????’? ????. ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ???? ????. 36?? ??? ??? ? ??? “?? ???? ? ??? ???? ??, ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??”? ???. ? ????? ????? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ??.

? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? 100??? ??? ?????. ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ?? NIE?? ?? ????? ? ?? ? ??? ???? ????.

○ ????? ??? ???? ??? ?? ??

???? ?? ????? ???. ? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ????, ? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????.

???? ???????? ??? ?? 10?? ??, ?? ? 14?? 85?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ‘??? ????? ?????’ ‘?? ??? ??? ??’ ‘???? ???? ?? ???’ ?? ????. ??? ??? ?? ???? ‘??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?????’ ‘??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?????’ ? ? ? ??? ???? ????.

???? ? ??? ?? A～D? ????, ?? C??? ??? ???? ??. ??? ?? ??? 1?1? ?? ??? ?????. ??? ??? “??? ?? ????? ??? ????? ??. ?? ??? ????? ???? ????? ???? ?? ? ??? ?????? ????? ??? ?? ??? ????”? ???.

???? ???? △?? ?? △??? ?? △??? ??? ?? ? 3??? ?? ???? ???? ??. ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???, ??·?? ?? ??? ? ? ???, ?? ???? ????? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??. ??? ??? ???? “? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?”??? “??? ??? ??? ??? ?? ??? ????”? ???.

????=??? ?? yena@donga.com