?? ?? 中企?? ??? ‘?????’? ?? ? ?? ??

Array
?? 2010? 11? 2? 03? 00?

???: ?

???: ?

“?? ??? ??” vs “??? ?? ??”

????? ?? ??? ?? ????????? 1999? ?? ??? ??? ?? ?
‘????? ???’? 1? ??. ?????? ??? ?? ????? ?? 653??
?? ?? ???? 96%? ????. ?? ?? ???????? — ????? ?? ??? ?? ????????? 1999? ?? ??? ??? ?? ? ‘????? ???’? 1? ??. ?????? ??? ?? ????? ?? 653?? ?? ?? ???? 96%? ????. ?? ?? ????????

“???? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?????.”

??? ??(47·?)? 2001? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ??????? ??? ???. ??? ??? ????? ????? ??? ????.

? ??? ???? ?? ? 2004?. ???? ?? ???? ‘????? ???’? ‘??? ??’?? ???? ????????. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????. ? ? ?????? ???? ??, ??? ? ?? ???? ??? ????. ?? 1?? ??? 1? ? ???? ??? ??? ?? ?? 40?? ???? 75? ?? ???.

?? ??? ??? ??? ?????? ????????? ?? ??? ???? ?? ????? ?? 1999? ?? ? ???? ?? ?????. ???? ?? ???????? ???? ????. ??? ?? ??? ?? 680?? ?? ??? 653? ??? ??????. ?????? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ??????? ??? ?????? ?? ??? 17%? ?????? ?? ??. ??? ??? ??? 31.7%?. ??? 1??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ??. ? ??? ? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ???? ? ???.

?? ??? ??? ??? ?????? ?? 9??? ??? ?? ???? 7.9% ??? 548? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???. ??? ??? 24? ??? ?? ??? ?(25·?)? “???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ? ? ??”? “?? ???? ?? ?? ?? ?? ??”? ???.

??? ??? ????? ???? ? ?? ?? ???. ?? 10?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?. ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?(30)? “??? ??? ???? ???? ??? ????”? ???. ?? ???? ?? ???? ??? ?(39)? “??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?”??? ???. ??? ?? ?? ??? ????? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ????.

?????? ???? “???? ???? ??? ?? ??? ??? 15% ??? ??? ? ???? ????”? “?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?????”? ???.

??? ?? hparks@donga.com